Paroles et traduction Blezs - Bout That Life

Bout That Life

Let's slide these streets (Yurr)
Let's get that dough (Huh Yurr)
You bout that life, Get that dough (Classic cool)

OK Now weed and pills and dollar bills and pistol play
I'm talking bout that life I'm bout that life
Bottles models panties dropping pussy popping
Talking bout that life, I'm bout that like
Got checks around my kicks check around my wrist
You better check up on your chick cause she checking for the kid
(I'm bout that life) We on that same o that same o shit
(I'm bout that life) I'm bout that life
(I'm bout that life) I'm bout that life

Another day another dollar they say that money came and go
Niggas hustle every corner every block a stripper pole huh
My truth a nudist at my root my classic coolness
Watch for squares within your circle even Jesus had a Judas
Bitch I stunt, do whatever I want
Whenever I want, However I want
Like a boss I pay that cost like first of the month
Throwing dollars in the air you can watch my money crump
Money trees providing shade because we started from the stumps

OK Now weed and pills and dollar bills and pistol play
I'm talking bout that life I'm bout that life
Bottles models panties dropping pussy popping
Talking bout that life, I'm bout that like
Got checks around my kicks check around my wrist
You better check up on your chick cause she checking for the kid
(I'm bout that life) We on that same o that same o shit
(I'm bout that life) I'm bout that life
(I'm bout that life) I'm bout that life

Huh hood nigga now pop off talk bang bangs and flag hangs
No minute maid just kool-aid fly shit no fugaz
You ain't got no job and ain't no Tommy's up in Microsoft
They talking bout mollies like they trying to get their jollies off
Rozay naw naw that remy be my champagne
JUX my damn crew MOB my campaign
High class brown linen gold trim on everything
We throw signs no way no games through but gun play
They repossess what you possess if you don't cut as check
Better show respect cause niggas here real good at showing death
So hope you got a pistol in the stash box
In case niggas want to come around and ask bout
What that rag bout no partner Dem
No tag outs and no tap outs

OK Now weed and pills and dollar bills and pistol play
I'm talking bout that life I'm bout that life
Bottles models panties dropping pussy popping
Talking bout that life, I'm bout that like
Got checks around my kicks check around my wrist
You better check up on your chick cause she checking for the kid
(I'm bout that life) We on that same o that same o shit
(I'm bout that life) I'm bout that life
(I'm bout that life) I'm bout that life
OK Now weed and pills and dollar bills and pistol play
I'm talking bout that life I'm bout that life
Bottles models panties dropping pussy popping
Talking bout that life, I'm bout that like
Got checks around my kicks check around my wrist
You better check up on your chick cause she checking for the kid
(I'm bout that life) We on that same o that same o shit
(I'm bout that life) I'm bout that life
(I'm bout that life) I'm bout that life

Та самая жизнь

Прокатимся по этим улицам (Йоу)
Заработаем эти деньги (Ага, йоу)
Ты живешь этой жизнью, Зарабатываешь эти деньги (Классический крутой)

Итак, трава, таблетки, долларовые купюры и игра с пистолетом
Я говорю о той самой жизни, я живу той самой жизнью
Бутылки, модели, падающие трусики, трясущиеся задницы
Говорю о той самой жизни, я живу той самой жизнью
Чек на моих кроссовках, чек на моем запястье
Тебе лучше проверить свою цыпочку, потому что она запала на меня
(Я живу этой жизнью) Мы на том же самом, на том же самом дерьме
(Я живу этой жизнью) Я живу этой жизнью
(Я живу этой жизнью) Я живу этой жизнью

Новый день - новые деньги, говорят, что деньги приходят и уходят
Ниггеры толкают на каждом углу, каждый квартал - шест для стриптиза, ага
Моя правда - нудист в душе, моя классическая крутость
Остерегайся лицемеров в своем кругу, даже у Иисуса был Иуда
Сучка, я выпендриваюсь, делаю все, что хочу
Когда захочу, как захочу
Как босс, я плачу цену, как в первый день месяца
Разбрасываю доллары в воздухе, ты можешь смотреть, как мои деньги мнутся
Денежные деревья дают тень, потому что мы начинали с пней

Итак, трава, таблетки, долларовые купюры и игра с пистолетом
Я говорю о той самой жизни, я живу той самой жизнью
Бутылки, модели, падающие трусики, трясущиеся задницы
Говорю о той самой жизни, я живу той самой жизнью
Чек на моих кроссовках, чек на моем запястье
Тебе лучше проверить свою цыпочку, потому что она запала на меня
(Я живу этой жизнью) Мы на том же самом, на том же самом дерьме
(Я живу этой жизнью) Я живу этой жизнью
(Я живу этой жизнью) Я живу этой жизнью

Ага, уличный ниггер теперь взорвется, разговоры о перестрелках и флагах банд
Никакого "Минутного Морса", только "Кул-Аид", крутые вещи, никакой подделки
У тебя нет работы, и нет никаких "Томми" в "Майкрософт"
Они говорят о таблетках экстази, как будто пытаются получить от них удовольствие
"Розэ"? Нет-нет, это "Реми" - мое шампанское
JUX - моя гребаная команда, MOB - моя кампания
Высококлассный коричневый лен, золотая отделка на всем
Мы показываем знаки, ни в коем случае не играем, только стреляем
Они отнимут то, чем ты владеешь, если ты не выпишешь чек
Лучше прояви уважение, потому что ниггеры здесь очень хорошо умеют показывать смерть
Так что надеюсь, у тебя есть пистолет в бардачке
На случай, если ниггеры захотят заявиться и спросить о том
Что это за тряпка, нет, приятель, Дем
Никаких отказов и никаких похлопываний

Итак, трава, таблетки, долларовые купюры и игра с пистолетом
Я говорю о той самой жизни, я живу той самой жизнью
Бутылки, модели, падающие трусики, трясущиеся задницы
Говорю о той самой жизни, я живу той самой жизнью
Чек на моих кроссовках, чек на моем запястье
Тебе лучше проверить свою цыпочку, потому что она запала на меня
(Я живу этой жизнью) Мы на том же самом, на том же самом дерьме
(Я живу этой жизнью) Я живу этой жизнью
(Я живу этой жизнью) Я живу этой жизнью
Итак, трава, таблетки, долларовые купюры и игра с пистолетом
Я говорю о той самой жизни, я живу той самой жизнью
Бутылки, модели, падающие трусики, трясущиеся задницы
Говорю о той самой жизни, я живу той самой жизнью
Чек на моих кроссовках, чек на моем запястье
Тебе лучше проверить свою цыпочку, потому что она запала на меня
(Я живу этой жизнью) Мы на том же самом, на том же самом дерьме
(Я живу этой жизнью) Я живу этой жизнью
(Я живу этой жизнью) Я живу этой жизнью