Hallo Bligg schön dass der Ziit nimmsch für das Interviewmeeting.
Привет, Bligg, рад, что ты нашел время для этого интервью.
Ready?
Готов?
Ready.
Готов.
Mer nehmeds mit Ton uf.
Мы записываем со звуком.
Okei.
Хорошо.
Di ganz Schwiiz isch gspannt wiene Vorhut.
Вся Швейцария в напряжении, как перед атакой.
Ersti Froog warum Bart aber Herzlich?
Первый вопрос: почему борода, но сердечный?
So bin ich. Punkt aus Fertig.
Такой уж я. Точка.
Okei, Was erwartet eus uf dem Album.
Хорошо. Чего нам ожидать от этого альбома?
Loses bis zum End und du ghörsch was dra chunnt.
Слушай до конца, и ты услышишь, что будет.
Mhmm. Dis letste isch vierfach Platin bi somene Erfolg isch de Druck doch Wahnsinn.
Хмм. Твой последний стал четырежды платиновым. С таким успехом давление должно быть безумным.
Gröber ich bin dur d Höll und wieder zrugg und han alles wasi han inegeh i jedes Stuck.
Огромное. Я прошел через ад и вернулся, и вложил все, что у меня есть, в каждую песню.
Seg wie isch das schribsch dini Text all selber?
Скажи, ты пишешь все свои тексты сам?
Nai ich han en Schwarzarbeiter i mim Cheller.
Нет, у меня в подвале есть нелегал.
Aso guet, Spass bei Seite ja natürlich.
Ну да, шутки в сторону, конечно, сам.
Dich kennt jedi sau. Wie isch das für dich?
Тебя знает каждая собака. Каково это для тебя?
Ganz ehrlich, mir isch das nöd so wohl denn ich chumm mer amigs vor wienes Tier im Zoo.
Если честно, мне не очень комфортно, потому что иногда я чувствую себя как животное в зоопарке.
Aber jetzt kokkettiersch heschs jo welle e so oder?
Но сейчас ты кокетничаешь, ты же хотел этого, не так ли?
Welle scho aber nie so gross.
Хотел, но не настолько.
Er schriibt die Ziile mit sim Bluet.
Он пишет эти строки своей кровью.
Nimm ruhig Platz und luegem zue.
Устраивайся поудобнее и смотри.
Gseh die Welt dur sini Auge.
Увидь мир его глазами.
Chumm und lauf i sine Schueh.
Иди и пройдись в его ботинках.
Isch das no Rap wo du machsch oder fahrsch jetz X-spurig?
Это еще рэп, что ты делаешь, или ты теперь едешь по бездорожью?
Nenneds wieners wend, ich nenns Bliggmusig.
Называй это как хочешь, я называю это музыкой Bligg.
Für die wibliche Fans wie erobred sie dich?
Для поклонниц, как они могут завоевать тебя?
Ha, überhaupt nöd ich erobere sii.
Ха, вообще никак, это я их завоевываю.
Hesch scho mol öppis bereut wenn ja was isch das?
Ты когда-нибудь о чем-нибудь жалел? Если да, то о чем?
Ich han kei Schiss z'bereue, Bereu Schiss z'ha.
Я не боюсь сожалеть. Сожалею о страхе.
Dini Beste Fründe?
Твои лучшие друзья?
Das isch privat.
Это личное.
Dini gröste Feinde?
Твои злейшие враги?
Ouu nöggsti Frag.
Ооо, следующий вопрос.
Und vor was hesch Angst?
И чего ты боишься?
Z'Verlüre wani han. Angst dass ich irgendwenn mol unheilbar erchrank.
Потерять то, что у меня есть. Боюсь, что когда-нибудь серьезно заболею.
Welli Comic Figur represäntiert dis lebe?
Какой персонаж комиксов представляет твою жизнь?
Hm. Spider Man, Peter Parker würi sege.
Хм. Человек-паук, сказал бы Питер Паркер.
Chum verrot üs es gheimnis was vo dir?
Давай, раскрой нам секрет о себе.
Sie hend mer afang vo dem Johr Stimmbänder operiert und ich han ehrlichgsait nöd gwüsst öb mit dem Album öppis wird, oder ob am Bligg sini Karriere sogar stirbt.
В начале этого года мне сделали операцию на голосовых связках, и, честно говоря, я не знал, получится ли что-нибудь с этим альбомом, или карьера Bligg вообще закончится.
Er schriibt die Ziile mit sim Bluet.
Он пишет эти строки своей кровью.
Nimm ruhig Platz und luegem zue.
Устраивайся поудобнее и смотри.
Gseh die Welt dur sini Auge.
Увидь мир его глазами.
Chumm und lauf i sine Schueh.
Иди и пройдись в его ботинках.
Bart aber Herzlich willkomme zu minere neue Show sehr geehrti Dame und Herre.
Бородатый, но сердечный, добро пожаловать на мое новое шоу, дамы и господа.
Nehmed Platz.
Занимайте места.
Ich wird oft agsproche in letster Ziit uf min Erfolg.
Меня часто спрашивают в последнее время о моем успехе.
Bligg din Erfolg da din Erfolg det.
Bligg, твой успех тут, твой успех там.
Ha
Ха.
Es schint als hetted sie vergesse um wases würkli goht
Кажется, они забыли, о чем на самом деле идет речь.
MUSIG
МУЗЫКА.
Er schriebt die Ziile mit sim Bluet.
Он пишет эти строки своей кровью.
Schrib die Ziile us Gold.
Пишет строки золотом.
Nimm ruhig Platz und luegem zue.
Устраивайся поудобнее и смотри.
Lueged!
Смотрите!
Gseh die Welt dur sini Auge.
Увидь мир его глазами.
Chumm mit mir.
Иди со мной.
Chumm und lauf i sine Schueh.
Иди и пройдись в его ботинках.
Lauf mit mir.
Иди со мной.
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.