Jetzt oder nie (feat. Ivy) - Bligg feat. Ivy traduction en russe

Jetzt oder nie (feat. Ivy)

Bin lieber am Buse vo de Natur als am Arsch vo de Welt
Han zwar fascht ke Geld isch aber au nöd öppis wo zellt
Wer geg dä Strom schwümme wett muss einiges schlucke
Einigi Meinige spucke au wenn einig weg dem verruckt sind
Probier sBescht zmache us mim Lebe das muss ich keim sege
Obs richtig oder falsch isch? Hmmm.weiss au nöd
Was wotti meh als das mache was ich chan?
Stolz druff si und alles es bitz locker neh
SLäbe isch ok mit allem drum und dra wunderbar
Gnüüs jedi Stund wo ich han bevor dWelt untergaht
Alles isch cool alles isch guet alles isch ruhigstresse

Beerdiges de Hass und vergrabed eui Wuet
Schlechti Errinerige vergässe ich lah mich nöd Übli Gedanke wo mich uffressed die chönd mer am Arsch lecke
Statt dessä isch es besser sich nöd de Chopf zerbreche.
Und mit neuem Boot und frischem Wind in See stäche
Was gaht ab?

Jetzt oder nie muss öppis gah (muss öppis gah)
Viellicht gseh ich Sunneliecht zum letschte Mal (zum letschte Mal)
Jedä Tag chönnt fü mich dä letschti si (dä letschti si)
Viellicht isch es morn verbi
Jetzt oder nie muss öppis gah (muss öppis gah)
Viellicht gseh ich Sunneliecht zum letschte Mal (zum letschte Mal)
Jedä Tag chönnt fü mich dä letschti si (dä letschti si)
Viellicht isch es morn verbi

Es git nur 1 Weg zum uf dWelt cho 6 Millione zum gah
Das wiederum git zverstah für gwüssi Sache gits kein Plan
Klar isch es nöd immer eifach klar hettmers schwer
Aber heyy, händ ihr würckli sGfühl es seg besser wenns andersch wer? Ich mach sBescht us dem wasi han und us dem wo isch
Indem ich vorwärts lueg und sNegative wo gsi isch vergiss
Rauch en witere Spliff für all wo fühled wie ich
Gnüss mini Ziit und verwürckliche mini Ziil
Was ich nöd uf dReihe krieg mached mini Lüüt fü mich
Das nennt mer Fründschaft fürs Lebe denn sglich mach ich für sie
Ich lah mich nöd blende vo euem ganze Konsum wo boomt
Und all unbedüütende Sache wo dä Mensch eh nöd brucht
I feel good wie James Brown und brings zum Usdruck mit Music
Machs fü dich fü mich für dKidz us dem Jahrtuusig
Positivi Vibes statt destrukitve Scheiss
Bringt mich witer und macht mich riifer uf minere Reis
Häsch mi ghöört?

Jetzt oder nie muss öppis gah (muss öppis gah)
Viellicht gseh ich Sunneliecht zum letschte Mal (zum letschte Mal)
Jedä Tag chönnt fü mich dä letschti si (dä letschti si)
Viellicht isch es morn verbi
Jetzt oder nie muss öppis gah (muss öppis gah)
Viellicht gseh ich Sunneliecht zum letschte Mal (zum letschte Mal)
Jedä Tag chönnt fü mich dä letschti si (dä letschti si)
Viellicht isch es morn verbi

Wenn eim sWasser bis zum Hals staht dä Chopf nöd hange lah
Klapptz hüt nöd... naja... dänn halt es anders Mal
Lah mich gah ich muss es mache bevors zspat isch
Bevor ich zalt bin und erscht Rächt bevor ich im Grab ligg
Jetzt oder nie
Nimm dir sLäbe es ghört dir
Machs solang du vom Tagesliecht da usse verwöhnt wirsch
Zuekunft isch jetzt und spillt sich ab i de Gegewart
Es bringt mir nüüt wänn ich wart villicht isch es morn scho zspat
Da mir nöd klar isch wenn ich dErde verlahn wird
Mach ich jetzt was ich zmache han jetzt oder gar nie
Muss wiiter is neggscht Kapitel han scho x-Mal
Feschtgstellt es isch nöd alles nur Schicksal
Mis Läbe lauft und lauft ab wie nä Sanduhr
Bevor sletschte Chorn gheit gitz no es paar Sache zhandle
Ich will nöd meh als probiere mini Träum zrealisiere
Und alles wo mich wott frustriere sofort executiere

Jetzt oder nie (Jetzt oder nie)
Muss öppis gah (Muss öppis gah)
Villicht gseh ich sLicht (Villicht gseh ich s'Sunneliecht)
Zum letscht Mal (zum letscht Mal)

Jetzt oder nie muss öppis gah (muss öppis gah)
Viellicht gseh ich Sunneliecht zum letschte Mal (zum letschte Mal)
Jedä Tag chönnt fü mich dä letschti si (dä letschti si)
Viellicht isch es morn verbi
Jetzt oder nie muss öppis gah (muss öppis gah)
Viellicht gseh ich Sunneliecht zum letschte Mal (zum letschte Mal)
Jedä Tag chönnt fü mich dä letschti si (dä letschti si)
Viellicht isch es morn verbi

Сейчас или никогда (feat. Ivy)

Я лучше буду на задворках у природы, чем у чёрта на куличках
У меня почти нет денег, но это не то, что имеет значение
Кто хочет плыть против течения, должен многое проглотить
Некоторые высказывают свое мнение, даже если некоторые считают их сумасшедшими
Я стараюсь изо всех сил, чтобы прожить свою жизнь, это я тебе точно скажу
Правильно это или неправильно? Хм... даже не знаю
Что бы я хотел делать больше, чем то, что могу?
Горжусь собой и отношусь ко всему немного проще
Жизнь прекрасна со всеми ее плюсами и минусами
Наслаждаюсь каждым часом, который у меня есть, прежде чем мир рухнет
Все круто, все хорошо, все спокойно, без стресса

Зарой свою ненависть и похорони свою ярость
Плохие воспоминания я забываю, не позволяю себе думать о плохом, мысли, которые меня грызут, могут идти куда подальше
Вместо этого лучше не ломать себе голову.
А с новой лодки и свежим ветром отправиться в плавание
Что происходит?

Сейчас или никогда что-то должно произойти (что-то должно произойти)
Возможно, я вижу солнечный свет в последний раз (в последний раз)
Каждый день может стать для меня последним (последним)
Возможно, завтра все кончено
Сейчас или никогда что-то должно произойти (что-то должно произойти)
Возможно, я вижу солнечный свет в последний раз (в последний раз)
Каждый день может стать для меня последним (последним)
Возможно, завтра все кончено

Есть только один путь прийти в этот мир, 6 миллионов, чтобы уйти
Это, в свою очередь, означает, что для некоторых вещей нет плана
Конечно, это не всегда просто, конечно, нам бывает тяжело
Но, эй, у тебя действительно есть чувство, что было бы лучше, если бы все было по-другому? Я делаю все возможное из того, что у меня есть, и из того, что есть
Смотря вперед и забывая негатив, который был
Выкуриваю еще один косяк за всех, кто чувствует то же, что и я
Наслаждаюсь своим временем и реализую свои цели
То, с чем я не могу справиться, сделают за меня мои люди
Это я называю дружбой на всю жизнь, потому что то же самое я делаю для них
Я не позволяю ослепить себя всем этим потреблением, которое процветает
И всеми несущественными вещами, которые человеку на самом деле не нужны
Я чувствую себя прекрасно, как Джеймс Браун, и выражаю это через музыку
Делаю это для тебя, для себя, для детей этого тысячелетия
Позитивные вибрации вместо деструктивного дерьма
Это продвигает меня вперед и делает меня мудрее в моем путешествии
Ты меня слышишь?

Сейчас или никогда что-то должно произойти (что-то должно произойти)
Возможно, я вижу солнечный свет в последний раз (в последний раз)
Каждый день может стать для меня последним (последним)
Возможно, завтра все кончено
Сейчас или никогда что-то должно произойти (что-то должно произойти)
Возможно, я вижу солнечный свет в последний раз (в последний раз)
Каждый день может стать для меня последним (последним)
Возможно, завтра все кончено

Когда вода доходит до горла, не опускай голову
Если сегодня не получится... ну... значит, в другой раз
Отпусти меня, я должен это сделать, пока не стало слишком поздно
Прежде чем меня похоронят и, тем более, прежде чем я окажусь в могиле
Сейчас или никогда
Бери от жизни все, она твоя
Делай это, пока ты избалован дневным светом
Будущее - это сейчас, и оно происходит в настоящем
Нет смысла ждать, возможно, завтра будет уже поздно
Потому что я не знаю, когда покину эту землю
Я делаю то, что должен сделать, сейчас или никогда
Должен двигаться дальше, к следующей главе, я уже много раз
Понимал, что не все предопределено
Моя жизнь идет и идет, как песочные часы
Прежде чем упадет последняя песчинка, нужно кое-что сделать
Я не хочу ничего, кроме как попробовать воплотить свои мечты в реальность
И все, что меня расстраивает, немедленно устранить

Сейчас или никогда (Сейчас или никогда)
Что-то должно произойти (Что-то должно произойти)
Возможно, я увижу свет (Возможно, я увижу солнечный свет)
В последний раз (в последний раз)

Сейчас или никогда что-то должно произойти (что-то должно произойти)
Возможно, я вижу солнечный свет в последний раз (в последний раз)
Каждый день может стать для меня последним (последним)
Возможно, завтра все кончено
Сейчас или никогда что-то должно произойти (что-то должно произойти)
Возможно, я вижу солнечный свет в последний раз (в последний раз)
Каждый день может стать для меня последним (последним)
Возможно, завтра все кончено