Bligg - B.L.I. doppel G - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bligg - B.L.I. doppel G




B.L.I. doppel G
B.L.I. double G
Wow! Säged allne Bscheid d′Pause seg passé
Wow! Tell everyone the break is over
Vo de oberste Etage abe bis is Entrée
From the top floor down to the entrance
Sie sölled gfelligst Füess vom Tisch abene
They should kindly take their feet off the table
Chef isch wider zrugg - B.L.I. doppel G
The boss is back - B.L.I. double G
Säged allne Bscheid d'Pause seg passé
Tell everyone the break is over
Vo de oberste Etage abe bis is Entrée
From the top floor down to the entrance
Sie sölled gfelligst Füess vom Tisch abene
They should kindly take their feet off the table
Chef isch wider zrugg - B.L.I. doppel G
The boss is back - B.L.I. double G
Mr. Bliggsta - Is Da!
Mr. Bliggsta - Is Here!
Ich Chef - du nix da, uf d′Siite Frischbach
I'm the boss - you're nothing, step aside, newbie
Ich ha de Shit gmacht da händ d'Jungs vo Kris Kross
I did the shit that Kris Kross boys
Zu Jump tanzt und d'Hose verchert im Schritt gha
Danced to Jump with their pants backwards
Ich statt e Rolex e Flik Flak - du ufem Tripp Trapp
I wear a Flik Flak, not a Rolex - you're on a Tripp Trapp
Egal wieviel Rosalies - ich scho gfiggt ha
No matter how many Rosalies - I've already had
Mini DNA Hip Hop - irgendwänn hätts Click gmacht
My DNA is Hip Hop - at some point it clicked
Und ich ha Kurve krazt wie wänn Vin Diesel en Drift macht
And I scratched curves like Vin Diesel drifting
Nimm eu Back to the Future - im Uber
Take your Back to the Future - in an Uber
Ufem Rücksitz sitzend e Guuge schruubend
Sitting in the back seat, screwing a watch
A de Haters verbii flitzend - luut huupend
Zooming past the haters - honking loudly
Und sie lächelnd fröge wer jetzt s′Who vom Who isch
And asking them with a smile who's the Who of the Who now
Ihr händ eu gnueg lang über mich s′Muul zerisse wie de Joker
You've been running your mouths about me like the Joker
Aber Karma sorgt defür dass ihr immerno Broke sind
But karma ensures you'll always be broke
I dere ziit wo eu uf Tinder eui matches abblitzed
While you're getting matches on Tinder
Schüttle ich Hits us em Handglänk wie en Apple watch-Bsitzer
I'm shaking hits out of my sleeve like an Apple watch owner
Wow! Säged allne Bscheid d'Pause seg passé
Wow! Tell everyone the break is over
Vo de oberste Etage abe bis is Entrée
From the top floor down to the entrance
Sie sölled gfelligst Füess vom Tisch abene
They should kindly take their feet off the table
Chef isch wider zrugg - B.L.I. doppel G
The boss is back - B.L.I. double G
Säged allne Bscheid d′Pause seg passé
Tell everyone the break is over
Vo de oberste Etage abe bis is Entrée
From the top floor down to the entrance
Sie sölled gfelligst Füess vom Tisch abene
They should kindly take their feet off the table
Chef isch wider zrugg - B.L.I. doppel G
The boss is back - B.L.I. double G
Bow wow wow Yupie-o Yupij-ey
Bow wow wow Yupie-o Yupij-ey
Schwiizer Rap sitzt ufem Poschte vo de Hip Hop Polizei
Swiss Rap sits on the post of the Hip Hop police
Er chunnt mir vor wie en missratne Sohn
He seems to me like a failed son
Wo vergisst wer en grosszoge hätt wie en Patron
Who forgets who raised him like a patron
Was isch nur usem worde? - ich chönnt brüelle!
What has become of him? - I could roar!
Chasch grad so guet en Schneeball i d'Höll rüehre
You might as well throw a snowball into hell
Statt dass er choche glernt hätt und mir de Tisch deckt
Instead of learning to cook and setting the table for me
Händs en drüber zoge wie Vileda wisch weg
They pulled him over like a Vileda wipe away
Han em de Weg geebnet für DAS Business
I paved the way for THIS business
Er hätt 15 Jahr Ziit gha und "DAS isch es!?"
He had 15 years and "THIS is it!?"
I dere Ziit hettis locker müsse 10 neui Bliggs geh
In that time there should have been 10 new Bliggs easily
Doch d′Szene hätt sich lieber gägesiitig gfiggt yeah
But the scene preferred to fight each other, yeah
Jetzt dörfs Chef wieder richte, gönnd uf D'Siite
Now the boss can fix it again, step aside
Es isch wie bi bligg.ch - gönnd uf d′Siite
It's like on bligg.ch - step aside
Isch Ok Dullys! - für mich hätt sichs klärt
It's okay Dullys! - for me it's clear
Alles bliibt bim alte als hett min Vater mich enterbt
Everything stays the same as if my father disinherited me
Wow! Säged allne Bscheid d'Pause seg passé
Wow! Tell everyone the break is over
Vo de oberste Etage abe bis is Entrée
From the top floor down to the entrance
Sie sölled gfelligst Füess vom Tisch abene
They should kindly take their feet off the table
Chef isch wider zrugg - B.L.I. doppel G
The boss is back - B.L.I. double G
Wow! Säged allne Bscheid d'Pause seg passé
Wow! Tell everyone the break is over
Vo de oberste Etage abe bis is Entrée
From the top floor down to the entrance
Sie sölled gfelligst Füess vom Tisch abene
They should kindly take their feet off the table
Chef isch wider zrugg - B.L.I. doppel G
The boss is back - B.L.I. double G





Writer(s): Fred Herrmann, Marco Bliggensdorfer, Samuel Bliggensdorfer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.