Paroles et traduction Bligg - Lah sie redä

Lah sie redä

Und all händ glacht
Wo kolumbus d theorie verträtte hätt d erde segi rund
Und all händ glacht
Wo d ägipter d masseinheit entwicklet händ für 24 Stund
Und all händ glacht
Wo joseph nicéphore niépce sini
Visoin propagiert hätt für d fotografie
Und all händ glacht
Wo albert einstein häiräist mit de relativitätstheorie
Und all händ glacht
Wo konrad zuse küsst vo de muse am erste computer tüftlet
Und all händ glacht
Wo de zuckerberg in harward en idee hätt und s ghäimniss wott lüfte
Und all händ glacht
Wo gottlieb duttweiler wott e brugg
Bilde zwüsche produzänt und konsumänt
Und all händ glacht
Wos chli roger ide schuel fröge waser
Mal will wärde und er säit tennischamp

Lah si redä
Dänn si redet ja eh
Si würdet rede ä wänns dich nöd gäb
Lah si redä
Rede isch nöd schwär
Rede duet jede doch nid jede cha gäh
Lah si redä
Yeah schön sinds cho u schüttet no chli benzin i motor
Aber öppis händs nöd glernt evolution schribt sich mit "r"

Und all händ glacht
Wo dr francois d′Arlandes id luft hätt wele mitme ballon
Und all händ glacht
Wo chli armstrong tröimt hätt er mach de erscht schritt ufem mond
Und all händ glacht
Will obama kandidiert hätt als schwarze US presidänt
Und all händ glacht
Wo greenpeace s erscht mal verkündet hätt d ressourcen sind begränzt
Und all händ glacht
Glacht hätt de karl bänz hätt klar dänkt und gläubt anes automobil
Und all händ glacht
Wo sich d gebrüder right s flüge wis
Nur vögel machet vorgno händ als ziel
Und all händ glacht
Wo de steve jobs prophezeit hätt er werdi d musigindustrie verändre
Und all händ glacht
Wo en sanitär gsäit hätt er wird sich mit rapmusig ad spitze kämpfe

Lah si redä
Dänn si redet ja eh
Si würdet rede ä wänns dich nöd gäb
Lah si redä
Rede isch nöd schwär
Rede duet jede doch nid jede cha gäh
Lah si redä
Yeah schön sinds cho u schüttet no chli benzin i motor
Aber öppis händs nöd glernt evolution schribt sich mit "r"

Und si schribet ihri kommentär und belehret eusi wält
Sind mit goldnem löffel gfüetret worde gänd zu allem ihre sänf
Ich han früener stetig acht druf
Gäh was si dänket und über mich labret
Bis ich eines tages d rächnige mit ihrem sänf probiert han z zahle

Lah si redä
Dänn si redet ja eh
Si würdet rede ä wänns dich nöd gäb
Lah si redä
Rede isch nöd schwär
Rede duet jede doch nid jede cha gäh
Lah si redä
Yeah schön sinds cho u schüttet no chli benzin i motor
Aber öppis händs nöd glernt evolution schribt sich mit "r"

Lah si redä
La lalala lalalalala lala la
Lah si redä
La lalala lalalalala lala la
Lah si redä
La lalala lalalalala lala la
Lah si redä
La lalala lalalalala lala la
Und all händ glacht

Let them talk

And everyone laughed
When Columbus presented the theory that the Earth was round
And everyone laughed
When the Egyptians developed the unit of measurement for 24 hours
And everyone laughed
When Joseph Nicéphore Niépce propagated his
Vision for photography
And everyone laughed
When Albert Einstein came up with the theory of relativity
And everyone laughed
When Konrad Zuse, kissed by the muse, pondered the first computer
And everyone laughed
When Zuckerberg had an idea at Harvard and wanted to reveal the secret
And everyone laughed
When Gottlieb Duttweiler wanted to build a bridge
Between producer and consumer
And everyone laughed
When little Roger was asked at school what he
Wanted to be when he grew up and he said a tennis champion

Let them talk
Because they'll talk anyway
They would talk even if you didn't exist
Let them talk
Talking is not difficult
Everyone talks, but not everyone can give
Let them talk
Yeah, it's nice that they came and poured some gasoline into the engine
But they haven't learned one thing: evolution is spelled with an "r"

And everyone laughed
When François d'Arlandes wanted to fly into the air with a balloon
And everyone laughed
When little Armstrong dreamed of taking the first step on the moon
And everyone laughed
Because Obama ran for office as a black US president
And everyone laughed
When Greenpeace first announced that resources were limited
And everyone laughed
Karl Benz laughed, thought clearly, and believed in an automobile
And everyone laughed
When the Wright brothers wanted to know the secret of flight
Only birds had set the example as their goal
And everyone laughed
When Steve Jobs prophesied that he would change the music industry
And everyone laughed
When a sanitation worker said he would fight his way to the top with rap music

Let them talk
Because they'll talk anyway
They would talk even if you didn't exist
Let them talk
Talking is not difficult
Everyone talks, but not everyone can give
Let them talk
Yeah, it's nice that they came and poured some gasoline into the engine
But they haven't learned one thing: evolution is spelled with an "r"

And they write their comments and lecture our world
They were born with a silver spoon and have an opinion on everything
I used to always pay attention
To what they think and say about me
Until one day I tried to pay the bills with their opinions

Let them talk
Because they'll talk anyway
They would talk even if you didn't exist
Let them talk
Talking is not difficult
Everyone talks, but not everyone can give
Let them talk
Yeah, it's nice that they came and poured some gasoline into the engine
But they haven't learned one thing: evolution is spelled with an "r"

Let them talk
La lalala lalalalala lala la
Let them talk
La lalala lalalalala lala la
Let them talk
La lalala lalalalala lala la
Let them talk
La lalala lalalalala lala la
And everyone laughed