Blind Channel feat. Zero 9:36 - Alive or Only Burning (feat. Zero 9:36) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blind Channel feat. Zero 9:36 - Alive or Only Burning (feat. Zero 9:36)




Alive or Only Burning (feat. Zero 9:36)
Живой или просто горишь (feat. Zero 9:36)
My soul is in shreds
Моя душа разорвана в клочья
Tonight is a tomb
Эта ночь склеп
Poets are liars but I know the truth
Поэты лжецы, но я знаю правду
Roses are dead
Розы мертвы
Violets are doomed
Фиалки обречены
Lovers don't know how to love but they know how to wound
Любовники не умеют любить, но умеют ранить
I can't point to my problems
Я не могу указать на свои проблемы
I can only point at my enemies
Могу указать только на своих врагов
And if it's said to be a war in the bitch
И если говорят, что в этом дерьме война
Then it's time I let them all rest in peace
Значит, пришло время упокоить их всех с миром
Til the death of me, can't ever let them breathe
До самой моей смерти, не позволю им дышать
It's my destiny to keep them laid down
Моя судьба держать их поверженными
A lot of motherfuckers hate how
Многих ублюдков бесит, как
I can say the shit that I say now
Я могу сейчас говорить то, что говорю
Bitch it's fuck you
Сука, пошла ты
And I just lie here like this
И я просто лежу здесь вот так
Left to die
Оставленный умирать
So many times
Так много раз
That deep inside I think I might deserve it
Что в глубине души я думаю, что, возможно, заслужил это
I walked through fire
Я прошел сквозь огонь
Somehow survived
Каким-то образом выжил
Now I don't know if I'm alive or only burning
Теперь я не знаю, жив я или просто горю
Alive or only burning
Жив я или просто горю
Bury me here
Похорони меня здесь
Under your bed
У себя под кроватью
That's where your treasures and demons are kept
Там, где ты хранишь свои сокровища и демонов
Keep me a secret
Храни меня в секрете
Never forget
Никогда не забывай
The best kinda love only ends in cold-blooded revenge
Самая лучшая любовь заканчивается только хладнокровной местью
All that I need is a gut feeling
Все, что мне нужно, это внутреннее чутье
You think I don't hear when you're gossiping
Ты думаешь, я не слышу, когда ты сплетничаешь?
Ass-licking while I'm ass-kicking
Лижешь задницы, пока я надираю задницы
Nobody knows what I'm thinking
Никто не знает, о чем я думаю
Everyone's after me
Все гоняются за мной
I'm running out of self esteem
У меня заканчивается самоуважение
Gimme gasoline
Дай мне бензина
Can't you see that I've been
Разве ты не видишь, что я был
Left to die
Оставленный умирать
So many times
Так много раз
That deep inside I think I might deserve it
Что в глубине души я думаю, что, возможно, заслужил это
I walked through fire
Я прошел сквозь огонь
Somehow survived
Каким-то образом выжил
Now I don't know if I'm alive or only burning
Теперь я не знаю, жив я или просто горю
Alive or only burning
Жив я или просто горю
Alive or only burning
Жив я или просто горю
And I just lie here like this
И я просто лежу здесь вот так
My soul is in shreds
Моя душа разорвана в клочья
Tonight is a tomb
Эта ночь склеп
Poets are liars but I know the truth
Поэты лжецы, но я знаю правду
Roses are dead
Розы мертвы
Violets are doomed
Фиалки обречены
Lovers don't know how to love but they know how to wound
Любовники не умеют любить, но умеют ранить
Lovers don't know how to love but they know how to wound
Любовники не умеют любить, но умеют ранить
'Cause I've been
Потому что я был
Left to die
Оставленный умирать
So many times
Так много раз
That deep inside I think I might deserve it
Что в глубине души я думаю, что, возможно, заслужил это
I walked through fire
Я прошел сквозь огонь
Somehow survived
Каким-то образом выжил
Now I don't know if I'm alive or only burning
Теперь я не знаю, жив я или просто горю
Alive or only burning
Жив я или просто горю
Alive or only burning
Жив я или просто горю





Writer(s): Aleksi Matias Kaunisvesi, Niko Vilhelm Moilanen, Joonas Henrik Porko, Joel Hokka, Olli Matela, Matthew Cullen, Antti Joonas Parkkonen, Tommi Lalli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.