Paroles et traduction Blind Channel - Alcatraz
I
hear
someone
calling
Я
слышу
чей
то
зов
They
say
the
sky
is
falling
Говорят,
небо
падает.
My
sky's
made
of
concrete
Мое
небо
сделано
из
бетона.
I'm
down
on
my
knees
Я
падаю
на
колени.
I
lock
myself
up
Я
запираюсь.
And
throw
away
the
key
И
выброси
ключ.
Just
like
a
dog
with
rabies
stand
out
to
the
tree
Точно
так
же
как
бешеная
собака
стоит
у
дерева
I
was
careful
but
it
feels
like
something
followed
me
here
Я
был
осторожен
но
такое
чувство
что
что
то
преследовало
меня
здесь
Something
wish
or
something
dark
Что
то
желанное
или
что
то
темное
Ready
to
disappear
Готов
исчезнуть.
But
heaven
can
wait
Но
небеса
могут
подождать,
And
the
devil
may
cry
а
дьявол
может
плакать.
Cause
I'll
rise
with
a
battle
cry
Потому
что
я
поднимусь
с
боевым
кличем.
Goes
like
"me
never
die"
Звучит
как
"я
никогда
не
умру".
Somewhere
under
ground
Где-то
под
землей.
Waiting
to
be
found
Жду,
когда
меня
найдут.
Skies
come
and
drown
this
place
Небеса
приходят
и
топят
это
место.
Somewhere
under
ground
Где-то
под
землей.
Afraid
of
life
Боюсь
жизни
Tryna
survive
Пытаюсь
выжить
Inside
a
prison
of
mine
Внутри
моей
тюрьмы.
Can
anyone
hear
me?
Меня
кто-нибудь
слышит?
I
hear
someone
calling
Я
слышу
чей
то
зов
They
say
the
sky
is
falling
Говорят,
небо
падает.
My
sky's
made
of
concrete
Мое
небо
сделано
из
бетона.
Can
anyone
hear
me?
Меня
кто-нибудь
слышит?
I
lock
myself
up
Я
запираюсь.
And
throw
away
the
key
И
выброси
ключ.
Just
like
a
dog
with
rabies
Как
бешеная
собака.
Can
anyone
hear
me?
Меня
кто-нибудь
слышит?
I
thought
I
could
fly
Я
думал,
что
могу
летать.
But
you
tore
off
my
wings
Но
ты
оторвал
мне
крылья.
You
said
your
goodbyes
when
I
stepped
to
the
ring
Ты
попрощался
со
мной,
когда
я
вышел
на
ринг.
You
said
I'm
far
enough
Ты
сказал,
что
я
достаточно
далеко.
But
forgot
one
thing
Но
забыл
одну
вещь.
Ain't
this
city
off
the
bike
Разве
этот
город
не
сошел
с
велосипеда
One-eye-man
is
the
king
Одноглазый-король.
(One-eye-man
is
the
king)
(Одноглазый-король)
Somewhere
under
ground
Где-то
под
землей.
Waiting
to
be
found
Жду,
когда
меня
найдут.
Skies
come
and
drown
this
place
Небеса
приходят
и
топят
это
место.
Somewhere
under
ground
Где-то
под
землей.
Afraid
of
life
Боюсь
жизни
Tryna
survive
Пытаюсь
выжить
Inside
a
prison
of
mine
Внутри
моей
тюрьмы.
Can
anyone
hear
me?
Меня
кто-нибудь
слышит?
Can
anyone
hear
me?
Меня
кто-нибудь
слышит?
When
our
enemies
run
out
of
bombs
to
drop
Когда
у
наших
врагов
закончатся
бомбы,
чтобы
их
сбросить.
It's
only
a
matter
of
time
they
start
throwing
rocks
Это
лишь
вопрос
времени,
когда
они
начнут
бросать
камни.
But
together
we
can
stop
all
the
clocks
Но
вместе
мы
можем
остановить
все
часы.
We're
safe
inside
this
Pandoras
box
Мы
в
безопасности
в
этом
ящике
Пандоры.
When
our
enemies
run
out
of
bombs
to
drop
Когда
у
наших
врагов
закончатся
бомбы,
чтобы
их
сбросить.
It's
only
a
matter
of
time
they
start
throwing
rocks
Это
лишь
вопрос
времени,
когда
они
начнут
бросать
камни.
But
together
we
can
stop
all
the
clocks
Но
вместе
мы
можем
остановить
все
часы.
We're
safe
inside
this
Pandoras
box
Мы
в
безопасности
в
этом
ящике
Пандоры.
When
our
enemies
run
out
of
bombs
to
drop
Когда
у
наших
врагов
закончатся
бомбы,
чтобы
их
сбросить.
It's
only
a
matter
of
time
they
start
throwing
rocks
Это
лишь
вопрос
времени,
когда
они
начнут
бросать
камни.
But
together
we
can
stop
all
the
clocks
Но
вместе
мы
можем
остановить
все
часы.
We're
safe
inside
this
Pandoras
box
Мы
в
безопасности
в
этом
ящике
Пандоры.
Somewhere
under
ground
Где-то
под
землей.
Somewhere
under
ground
Где-то
под
землей.
Waiting
to
be
found
Жду,
когда
меня
найдут.
Skies
come
and
drown
this
place
Небеса
приходят
и
топят
это
место.
Somewhere
under
ground
Где-то
под
землей.
Afraid
of
life
Боюсь
жизни
Tryna
survive
Пытаюсь
выжить
Inside
a
prison
of
mine
Внутри
моей
тюрьмы.
Can
anyone
hear
me?
Меня
кто-нибудь
слышит?
Welcome
to
Alcatraz
Добро
пожаловать
в
Алькатрас!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.