Frutto del Buio - Blind Guardian traduction en anglais

Frutto del Buio

Lei non c′e'
Ed il buio arriva,
Io so che non tornera′.
Della magia tutto cio' che rimane
E' un ricordo nel tempo che va.
Come un′alba la vita puo′
Coprire ogni bugia,
Verita' nascoste tra le ombre,
Sogni pieni di follia.
Presto sara′ notte
Nel buio che rimane.
Poi di colpo tutto è chiaro
E la luce ritorna da me.
Lei ha chiuso gli occhi,
Ha chiamato il mio nome,
Non è mai piu' tornata da me.
Frutto del buio
Il tuo seme cresce
In un mondo di malinconia
Quando la luce
Esce fuori dal cuore
Lei non c′e'
Resta il buio dentro,
Nulla cura il mio male.
L′alba è sparita
Soffocata nel sogno
In un giorno che muore di gia'.
La speranza si spegne gia',
L′alba della vita.
Di fronte alla morte
Io sono rimasto solo.
Frutto del buio
Il tuo seme cresce
In un mondo di malinconia
Quando la luce
Esce fuori dal cuore

Fruit of the Darkness

She is gone
And the darkness comes,
I know she will not return.
Of the magic all that remains
Is a memory in time that goes.
Like a dawn, life can
Cover every lie,
Truth hidden in the shadows,
Dreams filled with madness.
Soon it will be night
In the darkness that remains.
Then suddenly everything is clear
And the light returns to me.
She has closed her eyes,
She called my name,
She never came back to me.
Fruit of the darkness
Your seed grows
In a world of melancholy
When the light
Comes out of the heart
She is gone
There is only darkness inside,
Nothing cures my pain.
The dawn has disappeared
Suffocated in the dream
In a day that is already dying.
Hope is already extinguished,
The dawn of life.
In the face of death
I am left alone.
Fruit of the darkness
Your seed grows
In a world of melancholy
When the light
Comes out of the heart