Blind Guardian - Valhalla (Live) - traduction des paroles en russe

Valhalla (Live) - Blind Guardiantraduction en russe




Valhalla (Live)
Вальхалла (концертная запись)
High in the sky where eagles fly
Высоко в небе, где парят орлы,
Morgray the dark enters the throne
Моргрей, объятый тьмой, восходит на трон.
Open wide the gate, friend
Отворите врата пошире, друг мой,
The king will come
Король грядет.
Blow the horn and praise
Трубите в рог и воздавайте хвалу
The highest Lord
Верховному Владыке,
Who'll bring the dawn
Который принесет рассвет.
He's the new god
Он - новый бог
In the palace of steel
В чертоге из стали,
Persuade the fate of everyone
Он вершит судьбы всех и каждого.
The chaos can begin
Хаос может начаться.
Let it in
Впустите его.
(Lead: André)
(Соло на гитаре: Андре)
Bridge:
Переход:
So many centuries
Столько веков,
So many Gods
Столько богов.
We were the prisoners
Мы были пленниками
Of our own fantasy
Собственных фантазий.
But now we are marching
Но теперь мы идем войной
Against these Gods
На этих богов.
I'm the wizard, I will change it all
Я - маг, я изменю все.
(Lead: André/Marcus)
(Соло на гитаре: Андре/Маркус)
Ref.:
Припев:
Valhalla - Deliverance
Вальхалла - Избавление!
Why've you ever forgotten me
Почему ты предала меня забвению?
(Solo: André)
(Соло на гитаре: Андре)
Ref.:
Припев:
Valhalla - Deliverance
Вальхалла - Избавление!
Why've you ever forgotten me
Почему ты предала меня забвению?
Magic is in me
Во мне живет магия,
I'm the lost magic man
Я - забытый маг.
Never found what I was looking for
Я так и не нашел то, что искал,
Now I found it but it's lost
А найдя, потерял.
The fortress burns
Крепость в огне,
Broken my heart
Сердце мое разбито.
I leave this world
Я покидаю этот мир,
All Gods are gone
Все боги мертвы.
Bridge:
Переход:
So many centuries
Столько веков,
So many Gods
Столько богов.
We were the prisoners
Мы были пленниками
Of our own fantasy
Собственных фантазий.
But then we had nothing
Но теперь у нас ничего нет.
Who'll lead our life
Кто поведет нас по жизни?
No, no, we can't live without Gods
Нет, нет, мы не можем жить без богов.
Ref.:
Припев:
Valhalla - Deliverance
Вальхалла - Избавление!
Why've you ever forgotten me
Почему ты предала меня забвению?





Writer(s): Andre Olbrich, Hans Juergen Kuersch, Thomas Stauch, Marcus Siepen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.