Paroles et traduction Blind Melon - 2 X 4

2 X 4

I′m talkin'
I′m talkin'
I'm talkin′ to myself more

Needle, fatal
Someone′s pouring warm gravy all over me, oh yeah
And you see that synthetic therapy
Don't you know it seems to be so
Unappealing
But, oh what a feeling

I wish that you would stop spitting
When you′re talking to me

And inside, air dry
I might want to go another way, oh yeah
But you see now I'm too pale to
Get out
Into the lovely light of day, hey
Oh, I′ll do anything that you say
Oh, I'll do anything that you say

But I wish you would stop spitting
When you′re talking to me, me

I'm talking to myself more
I'm talking to myself more
I′m talking to myself more
I′m talking to myself more
I'm talking to myself more
I′m talking to myself more
I'm talking to myself more

One, five, one

Man to man
Stand to stand

Two, five

Talkin′ to myself

2 X 4

Я говорю,
я говорю,
я говорю сам с собой всё чаще.

Игла, смертельная.
Кто-то льет на меня теплую подливку, о да.
И ты видишь эту синтетическую терапию,
разве ты не знаешь, она кажется такой
непривлекательной,
но, о, какое чувство.

Хотел бы я, чтобы ты перестала плеваться,
когда говоришь со мной.

И внутри, высушенный на воздухе.
Я, может быть, захочу пойти другим путем, о да.
Но ты видишь, теперь я слишком бледен, чтобы
выйти
в прекрасный свет дня, эй.
О, я сделаю всё, что ты скажешь.
О, я сделаю всё, что ты скажешь.

Но я хотел бы, чтобы ты перестала плеваться,
когда говоришь со мной, со мной.

Я говорю сам с собой всё чаще.
Я говорю сам с собой всё чаще.
Я говорю сам с собой всё чаще.
Я говорю сам с собой всё чаще.
Я говорю сам с собой всё чаще.
Я говорю сам с собой всё чаще.
Я говорю сам с собой всё чаще.

Раз, пять, один.

Мужчина к мужчине.
Лицом к лицу.

Два, пять.

Говорю сам с собой.