Paroles et traduction Blind Melon - Deserted

Deserted

Grab my knee and look at me
And try to tell me, I′ll be home soon
Asleep in my bed and unstoned
I'm tired of me this way

I don′t know what I've gotten into
But I'm glad that it′s now instead of sooner
This desert heat has crowded me strong
With a wish I had for winter

It′s not as gentle as it sounds
As though it sounded yesterday
When I heard a leaf of my life hit the ground
And as a bottle cap flew from my fingers

I don't know what I′ve gotten into
But I'm glad that it′s now instead of sooner
This desert heat has crowded me strong
With a wish I had for winter

And the sand blew in my eyes
I stood on the edge and looked down to see
The light of a new life
Shining upon me

I don't know what I′ve gotten into
But I'm glad that it's now instead of sooner
This desert heat has crowded me strong
It′s crowded me strong
With a wish that I had
With a wish I had

Sand blew in my eyes
Sand blew in my eyes
Sand blew in my eyes
...

Заброшенный

Обхвати мое колено и посмотри на меня,
И попробуй сказать мне, что я скоро вернусь домой,
Усну в своей постели и протрезвею.
Я устал от себя такого.

Я не знаю, во что я ввязался,
Но я рад, что это случилось сейчас, а не раньше.
Эта пустынная жара сильно давит на меня,
Заставляя меня мечтать о зиме.

Это не так легко, как кажется,
Как казалось вчера,
Когда я услышал, как лист моей жизни упал на землю,
И как крышка от бутылки вылетела из моих пальцев.

Я не знаю, во что я ввязался,
Но я рад, что это случилось сейчас, а не раньше.
Эта пустынная жара сильно давит на меня,
Заставляя меня мечтать о зиме.

И песок попал мне в глаза.
Я стоял на краю и смотрел вниз, чтобы увидеть
Свет новой жизни,
Сияющий на меня.

Я не знаю, во что я ввязался,
Но я рад, что это случилось сейчас, а не раньше.
Эта пустынная жара сильно давит на меня,
Она сильно давит на меня,
Заставляя меня мечтать,
Заставляя меня мечтать.

Песок попал мне в глаза.
Песок попал мне в глаза.
Песок попал мне в глаза.
...