Blind Melon - Dumptruck - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blind Melon - Dumptruck




Dumptruck
Самосвал
New york city soothing my itchy itchy month
Нью-Йорк успокаивает мой зудящий, зудящий майский месяц,
Of may
Май,
Time has passed for mrs. onassis,
Время прошло для миссис Онассис,
Decay on display
Тлен на всеобщем обозрении.
I don't want to go down
Я не хочу уходить вниз,
I don't want to go down
Я не хочу уходить вниз,
I don't want to go down - like she did
Я не хочу уходить вниз - как она.
And i can't understand why something
И я не могу понять, почему что-то хорошее
Good's got to die before we miss it
Должно умереть, прежде чем мы начнем по нему скучать.
Mumbled talk throught pigeon park
Бормотание в Пиджин-парке,
And hastings is wasting away
И Гастингс чахнет,
Religiously they seem to sin
Они словно религиозно грешат,
Buy, sell or trade for amens
Покупают, продают или обменивают на "аминь".
I just don't want to feel
Я просто не хочу чувствовать,
I just don't want to feel
Я просто не хочу чувствовать,
I just don't want to feel - like they feel
Я просто не хочу чувствовать - то, что чувствуют они.
Hollow body for sound, trade a coat for
Пустое тело для звука, обменяй пальто на
A gown
Платье.
Way up in my arms you know
Высоко на руках, ты знаешь,
I love you just a little bit more
Я люблю тебя чуть-чуть сильнее.
Raisin' nose down to chin
Морщинистый нос до подбородка,
Smoke after smoke they all trickle in
Затяжка за затяжкой, все они стекаются сюда.
Anything, for anything, and ending up
Что угодно, за что угодно, и в итоге
With nothing
Ни с чем.
Simple pimpled young man
Простой прыщавый юноша,
Sores all over his hands
Язвы по всем его рукам.
He's sleeping, not so silently
Он спит, не так уж и тихо.
I'll mop the floors for you all
Я вымою полы для вас всех,
I'm a fly on the wall
Я муха на стене,
Really big and listening
Действительно большая и слушающая.
Burned a hand of a friend of mine
Обжёг руку моему другу,
And bub i know that you could fly a
И, малыш, я знаю, что ты можешь взлететь
Mile high
На милю вверх.
You told me nothing's ever gonna come
Ты сказала мне, что ничто никогда не встанет
Between
Между
Nothing's ever gonna come between
Ничто никогда не встанет между
Nothing's ever gonna come between
Ничто никогда не встанет между
My dumptruck and me
Моим самосвалом и мной.





Writer(s): Graham Glen, Hoon Richard Shannon, Smith Eric Bradley, Stevens Thomas Rogers, Thorn Christopher John


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.