Paroles et traduction Blind Willie McTell - Come on Around to My House Mama

Come on Around to My House Mama

Come on around to my house mama, ain't nobody there but me
Call me a hotshot rider and a cheater, colored from Tennessee
Take it easy, don't get rough, just wanna tell you that I know my stuff

Come on around to my house mama, ain't nobody home but me
In the evening, ain't nobody home but me
In the morning, ain't nobody there but me

Come on around to my house mama, ain't nobody there but me
That's why you hear me screaming and crying, going back to Tennessee
Can't read and write, can't spell my name, I can really drive your man's heart insane

Come on around to my house mama, ain't nobody home but me
I mean, ain't nobody there but me
I love my corn and I love my booze, I really give your man the blues

Come on around to my house mama, ain't nobody home but me
I mean, ain't nobody there but me
Pull down your window, lock up your blind
I'll tell you something that'll change your mind

Come on around to my house mama, ain't nobody home but me
Late at night, ain't nobody there but me
Went to the door, the door was locked
Think my baby done changed the lock

Come on around to my house baby, ain't nobody there but me
That's why you hear me moaning, going back to Tennessee
Wake up in the morning 'bout half past three
Think my baby done pooped on me

Come on around to my house mama, ain't nobody there but me
In the evening, ain't nobody home but me
In the morning, ain't nobody there but me
I'm by myself, ain't nobody home but me

Ain't nobody home but me
You hear me talking, ain't nobody there but me
About now, ain't nobody there but me

Заходи ко мне, детка

Заходи ко мне, детка, дома никого, кроме меня,
Зовут меня лихач, шулер, негр я из Теннесси.
Не бойся, не волнуйся, просто хочу сказать, что я знаю свое дело.

Заходи ко мне, детка, дома никого, кроме меня,
Вечером никого нет дома, кроме меня.
Утром никого нет, кроме меня.

Заходи ко мне, детка, дома никого, кроме меня,
Вот почему ты слышишь, как я кричу и плачу, возвращаясь в Теннесси.
Не умею читать и писать, не могу написать свое имя, но я точно могу свести с ума сердце твоего мужчины.

Заходи ко мне, детка, дома никого, кроме меня,
Я имею в виду, никого нет, кроме меня.
Я люблю мою кукурузу и я люблю выпить, я действительно умею довести твоего мужика до грусти.

Заходи ко мне, детка, дома никого, кроме меня,
Я имею в виду, никого нет, кроме меня.
Опусти окно, закрой жалюзи,
Я расскажу тебе кое-что, что изменит твое мнение.

Заходи ко мне, детка, дома никого, кроме меня,
Поздно ночью никого нет, кроме меня.
Подошел к двери, дверь была заперта,
Думаю, моя малышка сменила замок.

Заходи ко мне, детка, дома никого, кроме меня,
Вот почему ты слышишь, как я стону, возвращаясь в Теннесси.
Просыпаюсь утром около полчетвертого,
Кажется, моя малышка меня обманула.

Заходи ко мне, детка, дома никого, кроме меня,
Вечером никого нет дома, кроме меня.
Утром никого нет, кроме меня.
Я один, никого нет дома, кроме меня.

Никого нет дома, кроме меня.
Ты слышишь, я говорю, никого нет, кроме меня.
Сейчас никого нет, кроме меня.