Paroles et traduction Blind Willie McTell - I Got to Cross the River Jordan (Remastered)

I got to cross that river of Jordan

Я должен пересечь эту реку Иордан

Lord, I got to cross that for myself

Господи, я должен пересечь это для себя

Says, nobody here can cross that for me

Говорит, что никто здесь не может пересечь это за меня

Lord, I got to cross that for myself

Господи, я должен пересечь это для себя

And I got to meet my dear old my mother

И я познакомился с моей дорогой старой мамой

I got to meet her for myself

Я должен встретиться с ней сам

Left nobody here can meet her for me

Ушел, никто здесь не может встретиться с ней ради меня

Lord, I got to meet her for myself

Господи, я должен встретиться с ней сам

I got to stand my trial and my judgment

Я должен вынести свой суд и свое суждение

I got to stand that for myself

Я должен постоять за себя

Left nobody here can stand that for me

Покинутый, никто здесь не сможет вынести этого за меня

So I got to stand that for myself

Так что я должен постоять за себя

Jordan river is so hard to swim in

В реке Иордан так трудно плавать

I got to cross that for myself

Я должен пересечь это для себя

Says, nobody here can cross that for me

Говорит, что никто здесь не может пересечь это за меня

Lord, I got to cross that for myself

Господи, я должен пересечь это для себя

I got to face my dear savior

Я должен встретиться лицом к лицу с моим дорогим спасителем

I got to face him for myself

Я должен встретиться с ним лицом к лицу сам

Says, nobody here can face him for me

Говорит, что никто здесь не может встретиться с ним лицом к лицу вместо меня

Lord, I got to face him for myself

Господи, я должен встретиться с ним лицом к лицу сам

And I got to work soul salvation

И я принялся за работу по спасению души

Lord, I got to work that for myself

Господи, я должен сам с этим разобраться

Left nobody here can work that for me

Осталось, что никто здесь не может сделать это за меня

Says, I got to work out for myself

Говорит, я должен работать сам для себя

So I got to meet my mother and father

Итак, я познакомился со своими матерью и отцом

I got to meet them for myself

Я должен встретиться с ними сам

Says, nobody here can meet them for me

Говорит, что никто здесь не может встретиться с ними вместо меня

Lord, I got to meet them for myself

Господи, я должен встретиться с ними сам

Ain't nobody here can stand that for me

Никто здесь не сможет вынести этого за меня

Lord, I got to stand that for myself

Господи, я должен вынести это сам

So I got to lie so lonesome graveyard

Так что мне пришлось лежать на таком одиноком кладбище.

I got to lie there for myself

Я должен лежать там для себя

Ain't nobody here can lie there for me

Здесь никто не сможет лечь рядом со мной

Lord, I got to lie there for myself

Господи, я должен лежать там ради самого себя

Évaluez la traduction

Writer(s): Willie Mctell

Album

Mctell (Original Recordings Remastered)

date de sortie

05-06-2013

1 Pal of Mine (Remastered)
2 Savannah Mama (Remastered)
3 Statesboro Blues (Remastered)
4 Let Me Play With Yo' Yo-Yo (Remastered)
5 Bell Street Blues (Remastered)
6 God Don't Like It (Remastered)
7 Your Time to Worry (Remastered)
8 I Got Religion I'm So Glad (Remastered)
9 Don't Let Nobody Turn You Around (Remastered)
10 We Got to Meet Death One Day (Take B) [Remastered]
11 We Got to Meet Death One Day (Take a) [Remastered]
12 I Got to Cross the River of Jordan (Remastered)
13 Kill-It-Kid Rag (Remastered)
14 Murderer's Home Blues (Remastered)
15 King Edward Blues (Remastered)
16 Little Delia (Remastered)
17 I Got to Cross the River Jordan (Remastered)
18 Chainey (Remastered)
19 Lay Some Flowers On My Grave (Remastered)
20 Will Fox (Remastered)
21 Ticket Agent Blues (Remastered)
22 Don't Forget It (Remastered)
23 B and a Blues N. 2 (Take 1)
24 Hillbilly Willie's Blues (Remastered)
25 A Married Man's a Fool (Remastered)
26 Beedle Um Bum (Remastered)
27 Early Life (Remastered)
28 Salty Dog (Remastered)
29 Goodbye Blues (Remastered)
30 A to Z Blues (Remastered)
31 That Will Never Happen No More (Remastered)
32 Kill It Kid (Remastered)
33 Dying Gambler (Remastered)
34 Baby, It Must Be Love (Remastered)
35 Wabash Cannonball (Remastered)
36 Cooling Board Blues (Remastered)
37 Cold Winter Day (Remastered)
38 Delia (Remastered)
39 Boll Weevil (Remastered)
40 Just As Well Get Ready, You Got to Die - Climbing High Mountains - Tryin' to Get Home (Remastered)
41 This Is Not the Stove to Brown Your Bread (Remastered)
42 Drive Away Blues (Remastered)
43 Love Changing Blues (Remastered)
44 Kind Mama (Remastered)
45 Come On Around to My House Mama (Remastered)
46 Travelin' Blues (Remastered)
47 Amazing Grace (Remastered)
48 Loving Talking Blues (Remastered)
49 Death Room Blues (Remastered)
50 Weary Hearted Blues (Remastered)
51 Southern Can Is Mine (Remastered)
52 Love Making Mama (Remastered)
53 The Dyin' Crpshooter's Blues (Remastered)
54 Broke Down Engine Blues (Remastered)
55 Talkin' to Myself (Remastered)
56 Stomp Down Rider (Remastered)
57 Scarey Day Blues (Remastered)
58 Atlanta Strut (Remastered)
59 Southern Can Mama (Remastered)
60 Lord, Send Me an Angel (Remastered)
61 Razor Ball (Remastered)
62 Death Cell Blues (Remastered)
63 My Baby's Gone (Remastered)
64 Broke Down Engine No. 2 (Remastered)
65 Broke Down Engine (Remastered)
66 B and a Blues N. 2 (Take 2)
67 Lord Have Mercy If You Please (Remastered)
68 You Was Born to Die (Remastered)
69 It's a Good Little Thing (Remastered)
70 It's Your Time to Worry (Remastered)
71 Warm It Up to Me (Remastered)
72 Searching the Desert for the Blues (Remastered)
73 Mama, Let Me Scoop for You (Remastered)
74 Don't You See How This World Made a Change (Remastered)

Plus d'albums