Paroles et traduction Blind Willie McTell - Rollin' Mama Blues (Live)

Rollin' Mama Blues (Live)

Now tell me baby
How do you want your rollin' done?
Now tell me baby
How do you want your rollin' done?

I want you to start in the mornin' baby
And roll me with the settin' of the sun

Oh, roll me on my belly baby
Feed me with your chocolate drop
Oh, roll me on my belly baby
Feed me with your chocolate drop

I want you to keep it all for your daddy
And don't give nobody none

Want you to roll me baby
Like the baker rolls his dough
Want you to roll me baby
Like the baker rolls his dough

And if you get some of my lovin'
You won't want your rider no more

Oh, reel and rock me baby
Honey, if it's all night long
Oh, reel and rock me baby
Honey, if it's all night long

You don't have to worry about your lovin'
I'm a deep sea diver and I don't go wrong

Won't you come back baby?
You got me all confused
Won't you come back baby?
You got me all confused

That's why I'm singin'
These barrel house woman blues

Блюз Качающей Малышки (концертная запись)

Ну, скажи мне, детка,
Как ты хочешь, чтобы я тебя любил?
Ну, скажи мне, детка,
Как ты хочешь, чтобы я тебя любил?

Хочу, чтобы ты начинала с утра, детка,
И любила меня до заката.

О, люби меня всю, детка,
Угости меня своей шоколадкой.
О, люби меня всю, детка,
Угости меня своей шоколадкой.

Хочу, чтобы ты берегла всё для своего папочки
И ни с кем не делилась.

Хочу, чтобы ты любила меня, детка,
Как пекарь месит тесто.
Хочу, чтобы ты любила меня, детка,
Как пекарь месит тесто.

И если ты попробуешь моей любви,
Тебе больше не захочется твоего наездника.

О, кружись и качай меня, детка,
Милая, хоть всю ночь напролёт.
О, кружись и качай меня, детка,
Милая, хоть всю ночь напролёт.

Тебе не нужно беспокоиться о своей любви,
Я глубоководный ныряльщик, и я не ошибусь.

Ты вернёшься, детка?
Ты меня совсем запутал.
Ты вернёшься, детка?
Ты меня совсем запутал.

Вот почему я пою
Этот барный женский блюз.