Paroles et traduction Blind Willie McTell - Talkin' to Myself (Remastered)

Talkin' to Myself (Remastered)

Scat ...
Good Lord, good Lord, send me an Angel down
"Can't spare you no angel but I'll sure send you a teasin' brown"
That new way of lovin', mama it must be best
These-a Georgia women just won't let Mr. Samuel rest
Look at the crowds out on the corner, wondered who could it be?
It wasn't a thing but the women trying to get to me
I even went down to the depot, with my suitcase in my hand
Crowd of women runned crying: "Mr. Samuel won't you be my man"?
My Mama she told me when I was a boy playin' mumble peg
"Don't drink no black cow's milk, don't you eat no black hen's egg
Black man give you a dollar mama, he won't think its nothin' strange
Yellow
Man will give a dollar but he'll want back ninety-five cents change
If they call me cheater, pretty boy I'll real cheat you
If you will allow me a chance, I'll gnaw your backbone half in two
I took a trip out on the ocean, want the sound of the deep blue sea
I found a crab with a swim trying to do the
Shimmy
I want to tell you something mama, seem mighty doggone strange
You done made me mess around gal and break my jojo string
Honey I ain't gonna be the old work ox no more
You done 'mess around' let your doggone ox get hauled
My mama she got a
Mojo, place she try to keep it hid
Papa Samuel got something to find that mojo with
I even heard a rumblin', deep down in the ground
It wasn't a thing but the women tryin' to run me down

Разговор с самим собой (Ремастеринг)

Скат ...
Господи, Господи, пошли мне ангела с небес
"Не могу тебе дать ангела, но я точно пошлю тебе заигрывающую красотку"
Этот новый способ любить, мама, он, должно быть, самый лучший
Эти женщины из Джорджии просто не дадут мистеру Сэмюэлю покоя
Смотрю на толпы на углу и думаю, кто бы это мог быть?
Это были всего лишь женщины, пытавшиеся добраться до меня
Я даже пошел на вокзал с чемоданом в руке
Толпа женщин бежала с криками: "Мистер Сэмюэл, ты не будешь моим мужчиной?"
Моя мама говорила мне, когда я был мальчишкой и играл в ножички
"Не пей молоко черной коровы, не ешь яйца черной курицы
Черный даст тебе доллар, мама, он не подумает, что это что-то странное
Желтый
Мужик даст доллар, но захочет сдачу в девяносто пять центов
Если вы называете меня обманщиком, красавица, я вас обману по-настоящему
Если ты дашь мне шанс, я перегрызу твой хребет пополам
Я отправился в путешествие по океану, хотел послушать звуки глубокого синего моря
Я нашел краба с плавниками, пытающегося танцевать
Шимми
Хочу тебе кое-что сказать, детка, это кажется чертовски странным
Ты заставила меня возиться с тобой, девчонка, и порвать мою струну от джоджо
Дорогуша, я больше не буду старым рабочим быком
Ты "поигралась" и позволила своему быку свалить
У моей мамы есть
Магия, место, где она пытается ее спрятать
У папочки Сэмюэла есть кое-что, чем можно найти эту магию
Я даже слышал грохот глубоко под землей
Это были всего лишь женщины, пытающиеся меня сбить с ног