BLINDSIDE - Invert - traduction des paroles en français

Paroles et traduction BLINDSIDE - Invert




Invert
Inverser
Start the motor let the engine spin
Démarre le moteur, laisse le moteur tourner
Give it fuel so it can′t stop within
Donne-lui du carburant pour qu'il ne puisse pas s'arrêter
Precious precious harmony I say
Précieuse, précieuse harmonie, je te le dis
Won't open the door
Tu n'ouvriras pas la porte
Let me in let me stay
Laisse-moi entrer, laisse-moi rester
In your arms under your wing
Dans tes bras, sous ton aile
Give me some water from your
Donne-moi un peu d'eau de ton
Everlasting spring
Printemps éternel
Shut up must stop talking to myself
Taisez-vous, je dois arrêter de me parler à moi-même
Shut up must stop rely on my shell
Taisez-vous, je dois arrêter de compter sur ma carapace
I′m in you you're in me
Je suis en toi, tu es en moi
Glad you came to my senses
Heureux que tu sois revenu à tes sens
Cause I didn't
Parce que moi, je ne l'ai pas fait
Eye for an eye
Œil pour œil
Some things are hard to say good bye to
Certaines choses sont difficiles à oublier
And you
Et toi
Are what I want to be when I say
C'est ce que je veux être quand je dis
I′m invert
Je suis inversé
Ouch it hurts when my shoulder hit their shoulders
Aïe, ça fait mal quand mon épaule frappe tes épaules
Ouch want to go mainstream just like them
Aïe, je veux aller dans le courant dominant comme eux
God help me go bolder
Dieu aide-moi à être plus audacieux
I know I′m not and I forgot that I am
Je sais que je ne le suis pas et j'ai oublié que je suis
Not the one who is going to make things done
Pas celui qui va faire les choses
All by myself I think I made you tiny
Tout seul, je pense que je t'ai rendu minuscule
But I am glad you made me see
Mais je suis heureux que tu m'aies fait voir
In your presence you're just growing
En ta présence, tu ne fais que grandir
And growing and I′m being just me
Et grandir, et je suis juste moi-même





Writer(s): Marcus Tobias Dahlstroem, Simon Frank Grenehed, Tomas Nils Naeslund, Christian Thell Lindskog


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.