Paroles et traduction BLINDSIDE - One Mind

One Mind

I used to be making future plans
As i would dance
At your funeral that′s me
The superman i always wanted to be
Pretending blindness
I didn't want to find this
Something i left behind
But always with me
Somehow protecting me
Somehow trying to convince this blind man to see
Blindside
What am i going to say
When you come my way
Blindside
What am i going to do
When you come through
Past present
How on earth did my lifestyle become this pleasant
Basically i′m this kite
Flying around in this great big night
Birdman feeling free
But my strings attached to the man below me
If birdman wanted to fly on his own
He would be a slave to the storm
What am i going to do
What am i going to think
What am i going to say
When stand face to face with you
I will find the words
Anyway
What am i going to do
What am i going to do
What am i going to do
If i don't
Have you
Can i
I won't
Go on walking without

Одна мысль

Я строил планы на будущее,
Пока танцевал
На твоих похоронах, это я,
Супермен, которым я всегда хотел быть.
Притворяясь слепым,
Я не хотел находить это,
Нечто, что я оставил позади,
Но всегда со мной,
Каким-то образом защищая меня,
Каким-то образом пытаясь убедить этого слепца видеть.
Неожиданный удар,
Что я скажу,
Когда ты встретишься мне на пути?
Неожиданный удар,
Что я буду делать,
Когда ты пройдешь сквозь?
Прошлое, настоящее,
Как мой образ жизни стал таким приятным?
В сущности, я воздушный змей,
Парящий в этой огромной ночи,
Человек-птица, чувствующий свободу,
Но мои нити привязаны к человеку подо мной.
Если бы человек-птица хотел летать сам,
Он стал бы рабом бури.
Что я буду делать,
Что я буду думать,
Что я скажу,
Когда встану лицом к лицу с тобой?
Я найду слова,
Так или иначе.
Что я буду делать,
Что я буду делать,
Что я буду делать,
Если у меня
Не будет тебя?
Смогу ли я?
Я не буду
Продолжать идти без тебя.