Paroles et traduction Blinky Bill - Atenshan

Atenshan

Baby, won't you come close to me (baby won't you come close to me)
I give you that (I give you that)
Atenshan (atenshan)
The right one (the right one)

Baby, won't you come close to me (baby won't you come close to me)
I give you that (I give you that)
Atenshan (atenshan)
The right one (the right one)

I see the way you move, the way you move and I like it
I see the way you groove, way you groove and I like it
Continue that way and I think I'll wife it
I need someone I can face real life with

Not everyday you a meet a one in a billion
Me and you together, girl one in a zillion
Dogo kidogo hebu songa kidogo
Ukieza inama kisha kisha simama
Ukieza elewa jua sitachelewa
Wajua, wajua nakupenda zaidi
Ukieza elewa jua sitachelewa
Amina, Amina nakupenda zaidi

Baby, won't you come close to me (baby won't you come close to me)
I give you that (I give you that)
Atenshan (atenshan)
The right one (the right one)

Baby, won't you come close to me (baby, won't you come close to me)
I give you that (I give you that)
Atenshan (atenshan)
The right one (The right one)

Oh, me, oh, my, oh, me, oh, my, not really hard to decide
Everybody groove to the side
You got the sauce and you got the vibe
Make it make it clap clap, moto baadaye
Let me see you bump, ah, I see no lie
Chika, chika, ka, chika, chika
Bend a, bend a bump, bump, ehe madam
You want a proper fix call me (call me)
Not a by the way call me (call me)
Hii jua jo ni kali (ni kali)
Bring it back, back, tafadhali

Baby, won't you come close to me (baby, won't you come close to me)
I give you that (I give you that)
Atenshan (atenshan)
The right one (the right one)

Baby, won't you come close to me (baby, won't you come close to me)
I give you that (I give you that)
Atenshan (atenshan)
The right one (the right one)

Внимание

Детка, подойди ко мне поближе (детка, подойди ко мне поближе)
Я дам тебе это (я дам тебе это)
Внимание (внимание)
Ты та самая (ты та самая)

Детка, подойди ко мне поближе (детка, подойди ко мне поближе)
Я дам тебе это (я дам тебе это)
Внимание (внимание)
Ты та самая (ты та самая)

Я вижу, как ты двигаешься, как ты двигаешься, и мне это нравится
Я вижу, как ты танцуешь, как ты танцуешь, и мне это нравится
Продолжай в том же духе, и я, пожалуй, на тебе женюсь
Мне нужен кто-то, с кем я смогу встретить лицом к лицу настоящую жизнь

Не каждый день встречаешь одну на миллиард
Мы с тобой вместе, девочка, один на триллион
Девушка, немного подвинься ближе
Если можешь, наклонись, а потом встань
Если понимаешь, знай, я не опоздаю
Знаешь, знаешь, я люблю тебя больше всех
Если понимаешь, знай, я не опоздаю
Амина, Амина, я люблю тебя больше всех

Детка, подойди ко мне поближе (детка, подойди ко мне поближе)
Я дам тебе это (я дам тебе это)
Внимание (внимание)
Ты та самая (ты та самая)

Детка, подойди ко мне поближе (детка, подойди ко мне поближе)
Я дам тебе это (я дам тебе это)
Внимание (внимание)
Ты та самая (ты та самая)

О, я, о, моя, о, я, о, моя, не так уж сложно решить
Все танцуют в сторону
У тебя есть изюминка и у тебя есть энергетика
Сделай так, чтобы хлопали, хлопали, потом будет жарко
Дай мне увидеть, как ты двигаешься, а, я не вижу лжи
Чика, чика, ка, чика, чика
Наклонись, наклонись, двигайся, двигайся, эй, мадам
Хочешь нормального общения, позвони мне (позвони мне)
Не мимоходом, позвони мне (позвони мне)
Это солнце сегодня жаркое (жаркое)
Вернись, вернись, пожалуйста

Детка, подойди ко мне поближе (детка, подойди ко мне поближе)
Я дам тебе это (я дам тебе это)
Внимание (внимание)
Ты та самая (ты та самая)

Детка, подойди ко мне поближе (детка, подойди ко мне поближе)
Я дам тебе это (я дам тебе это)
Внимание (внимание)
Ты та самая (ты та самая)