Paroles et traduction Blippi - Sport Car Song

Sport Car Song

The drivers are now coming around the corner
It's a neck and neck race
And it looks like, yes, Blippi has taken the lead

I've got a small two-seater, two-door automobile
And it drives so fast, it'll give you a thrill

I love driving in my sports car
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go
I love driving in my sports car
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go

They come in all kinds of colors
Like cool black or shiny red
My Honda NSX
Driving with the top down
Feel the wind rushing by your head
My little red Corvette

I love driving in my sports car
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go
I love driving in my sports car
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go, go

I love driving in my sports car
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go
I love driving in my sports car
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go

Can you hear that engine go vroom, vroom?
Can you hear that engine go?

Blippi's still in the lead with a yellow Lamborghini hot on his tail
Followed by a red Ferrari

I love driving in my sports car
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go
I love driving in my sports car (yeah, yeah)
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go

I love driving in my sports car (yeah, yeah)
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go
I love driving in my sports car
Zoom, zoom, go, Blippi, go, go, go

Песня про спортивные машины

Гонщики входят в поворот.
Это гонка нос к носу.
И, похоже, да, Бlippi вырвался вперёд!

У меня маленький двухместный, двухдверный автомобиль,
И он ездит так быстро, что ты испытаешь острые ощущения.

Обожаю гонять на своей спортивной машине.
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!
Обожаю гонять на своей спортивной машине.
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!

Они бывают самых разных цветов,
Например, крутого чёрного или блестящего красного.
Моя Honda NSX.
Еду с откинутым верхом,
Чувствую, как ветер развевается в волосах.
Мой маленький красный Corvette.

Обожаю гонять на своей спортивной машине.
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!
Обожаю гонять на своей спортивной машине.
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд, вперёд!

Обожаю гонять на своей спортивной машине.
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!
Обожаю гонять на своей спортивной машине.
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!

Слышишь, как мотор рычит: врум, врум?
Слышишь, как работает мотор?

Бlippi всё ещё лидирует, а за ним по пятам гонится жёлтый Lamborghini.
За ним красный Ferrari.

Обожаю гонять на своей спортивной машине.
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!
Обожаю гонять на своей спортивной машине (да, да).
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!

Обожаю гонять на своей спортивной машине (да, да).
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!
Обожаю гонять на своей спортивной машине.
Врум, врум, вперёд, Бlippi, вперёд, вперёд, вперёд!