Paroles et traduction Bliss - Shiv Shakti

Shiv Shakti

Woman of peace,
Take war from the world.
Woman of silence,
This song is yours.
Woman of glory,
Woman of mercy.
Woman of love,
Woman of love.
Lioness of courage.

She who spins and weaves and cuts the way,
She who tells the heavenly story.
Stand up shiv shakti take your might
Stand up shiv shakti take the flight
Stand up shiv shakti take God's light.

Take what is ours, claim what is yours.
Woman, take one and all of your powers.

Woman of peace,
Take war from the world.
Woman of silence,
This song is yours.
Woman of glory,
Woman of mercy.
Woman of love,
Woman of love.
Lioness of courage.

She who spins and weaves and cuts the way,
She who tells the heavenly story.
Stand up shiv shakti take your might
Stand up shiv shakti take the flight
Stand up shiv shakti take God's light.

Шива Шакти

Женщина мира,
Избавь мир от войны.
Женщина тишины,
Эта песня для тебя.
Женщина славы,
Женщина милосердия.
Женщина любви,
Женщина любви.
Львица отваги.

Та, кто прядет, ткет и прокладывает путь,
Та, кто рассказывает небесную историю.
Восстань, Шива Шакти, прими свою мощь,
Восстань, Шива Шакти, взлети,
Восстань, Шива Шакти, прими Божий свет.

Возьми то, что наше, заяви свои права.
Женщина, прими всю свою силу.

Женщина мира,
Избавь мир от войны.
Женщина тишины,
Эта песня для тебя.
Женщина славы,
Женщина милосердия.
Женщина любви,
Женщина любви.
Львица отваги.

Та, кто прядет, ткет и прокладывает путь,
Та, кто рассказывает небесную историю.
Восстань, Шива Шакти, прими свою мощь,
Восстань, Шива Шакти, взлети,
Восстань, Шива Шакти, прими Божий свет.