Paroles et traduction Bliss n Eso feat. Kye - Soldier On

Soldier On

Yo, Bliss n Eso is like back and forth like jack n torch and trust me,
We tap the source and rap with force but fuck me,
These rappin′ dorks are crap, of course,
So why when we do a show, it's always as these whack cats support?
And why do their tracks go north and ours go nowhere?
Why do I lack a Porsche, why is it no fair?
Please, pull your fuckin′ skirt up
I'm proud of everything we've done
And everything we′ve worked for,

And I wouldn′t read you shit if I could I feel darko,
'Cause if we open for y′all it's still our show,
Bliss, I′m just a brother with a given goal
So don't you dare try to shove me in that pigeon hole
Of being boring and lame,
The game fortune and fame,
When I just walk the darkness with a torch and a flame
When it′s pouring with rain,
I drop gems in the drizzle
And stay forging our name,
With a pen as a chisel,
Where my mind is a mallet,
I'm rhyming the Alice,
And gallop through Sleepy Hollow to the side of a palace

Man I could dive in the sunrise,
I could swim in this breeze,
This poem makes me a jungle and I'm swinging from trees,
What could you possibly utter to be like stopping us, brother?
When we out on the road, man, all we got is each other, slugging it out (c′mon)
On a Sunday ground circuit
Just running amok
It′s like a three clown circus,
But we found purpose to speak our minds,
Through beats and rhymes,
And we ain't even reached our prime,
I′m just a poetry-peddler, who found the lavish gold,
And you can see it too, it's just down this rabbit hole

Oh, I′ve (c'mon) been marching for so long (get busy)
Representing where I′m from (Sin City)
When I make these songs, it makes me strong so I can soldier on,
(C'mon) Been marching for so long (get busy)
Representing where I'm from (Sin City)
When I make these songs, it makes me strong so I can soldier on.

(Yo... check me out right here)
On this mic I′m a stampeding buffalo,
My fingers paint pictures of a man cleaning up his thrown,
Getting ready for any attack
′Cause me and this mic, we've become very attached,
And I won′t let go of this feeling I've got in my belly,
The revolution is here, and it′s not on your telly

Have you ever had to hate when you're tryna be calm?
Have you ever had your own mother die in your arms?
Well, I have and her outlook keeps me strong,
The rolling stone of this home since she′s been gone,
So I know what it's like to only have your crew,
Where meaning seems lost, and you know you have to choose
To get up or get down when life's tryna be serious,
Get up, like school′s out and life′s a free period,
But when it happened I didn't wanna go out,
′Cause if people couldn't relate shit I wanna throw down,

So how can I write and stay out for the cause?
When hell′s in my lounge room and there's doubt in my thoughts,
It was the sun through a smile when I look in her pictures,
It′s the fact that my rapping's not a hook for the riches,
And if I give you my heart,
I hope it makes me rich,
'Cause I don′t roll in a Royce like a Jay-Z clip,
But if you fake you′re rich, bro,
Take these hints
That's just Satan bum-fucking you for 18 cents,
But me, I′m willing to roll; I'm willing to ride,
Shit, I′m still in control; I'm still on this mic.

Oh, I′ve (c'mon) been marching for so long (get busy)
Representing where I'm from (Sin City)
When I make these songs, it makes me strong so I can soldier on,
(C′mon) Been marching for so long (get busy)
Representing where I′m from (Sin City)
When I make these songs, it makes me strong so I can soldier on.

Продолжать бороться

Йоу, Bliss n Eso возвращаются, как день и ночь, поверь мне,
Мы черпаем вдохновение и читаем рэп с силой, но, чёрт возьми,
Эти рэп-клоуны — отстой, конечно,
Так почему, когда мы выступаем, эти бездари всегда на разогреве?
И почему их треки взлетают, а наши никуда не годятся?
Почему у меня нет Porsche, почему это несправедливо?
Пожалуйста, подбери свою юбку,
Я горжусь всем, что мы сделали
И всем, ради чего мы работали.

И я бы тебе ничего не читал, если бы мог, чувствую себя Дарко,
Потому что, даже если мы выступаем перед вами на разогреве, это всё ещё наше шоу,
Bliss, я просто брат с определенной целью,
Так что не смей пытаться засунуть меня в эту клетку
Скучного и унылого,
Игры, удачи и славы,
Когда я просто иду по тьме с факелом и пламенем,
Когда льет дождь,
Я роняю алмазы в морось
И продолжаю ковать наше имя
С ручкой в качестве резца,
Где мой разум — молоток,
Я рифмую Алису,
И скачу через Сонную Лощину к дворцу.

Чувак, я мог бы нырнуть в восход солнца,
Я мог бы плавать в этом бризе,
Эта поэма делает меня джунглями, и я качаюсь на деревьях,
Что ты можешь сказать, чтобы остановить нас, брат?
Когда мы в дороге, чувак, всё, что у нас есть, — это друг друга, сражаясь (давай)
На воскресном грунтовом круге,
Просто бесимся,
Это как цирк с тремя клоунами,
Но мы нашли цель — высказывать свое мнение
Через биты и рифмы,
И мы еще даже не достигли своего пика,
Я просто торговец поэзией, который нашел роскошное золото,
И ты тоже можешь это увидеть, это прямо в этой кроличьей норе.

О, я (давай) так долго шел (зажигай)
Представляя, откуда я (Город Грехов)
Когда я пишу эти песни, они делают меня сильнее, чтобы я мог продолжать бороться,
(Давай) Так долго шел (зажигай)
Представляя, откуда я (Город Грехов)
Когда я пишу эти песни, они делают меня сильнее, чтобы я мог продолжать бороться.

(Йоу... послушай меня здесь)
На этом микрофоне я — несущийся буйвол,
Мои пальцы рисуют картины человека, очищающего свой трон,
Готовящегося к любой атаке,
Потому что мы с этим микрофоном очень привязаны друг к другу,
И я не отпущу это чувство в моем животе,
Революция здесь, и она не по телевизору.

Тебе когда-нибудь приходилось ненавидеть, когда ты пытаешься быть спокойной?
Тебе когда-нибудь приходилось видеть, как твоя мать умирает у тебя на руках?
Ну, мне приходилось, и ее взгляд делает меня сильнее,
Катящийся камень этого дома с тех пор, как она ушла,
Так что я знаю, каково это — иметь только свою команду,
Когда смысл кажется потерянным, и ты знаешь, что должен выбрать
Встать или упасть, когда жизнь пытается быть серьезной,
Встать, как будто школа закончилась, и жизнь — это свободный урок,
Но когда это случилось, я не хотел выходить,
Потому что, если люди не могли понять, я хотел всё разрушить.

Так как я могу писать и продолжать бороться за правое дело,
Когда ад в моей гостиной, и в моих мыслях сомнения,
Это было солнце сквозь улыбку, когда я смотрю на ее фотографии,
Это тот факт, что мой рэп — не крючок для богатства,
И если я отдам тебе свое сердце,
Надеюсь, это сделает меня богатым,
Потому что я не катаюсь на Rolls-Royce, как в клипе Jay-Z,
Но если ты притворяешься богатым, бро,
Улови эти намеки,
Это просто Сатана трахает тебя за 18 центов,
Но я, я готов катиться; я готов ехать,
Черт, я все еще контролирую ситуацию; я все еще на этом микрофоне.

О, я (давай) так долго шел (зажигай)
Представляя, откуда я (Город Грехов)
Когда я пишу эти песни, они делают меня сильнее, чтобы я мог продолжать бороться,
(Давай) Так долго шел (зажигай)
Представляя, откуда я (Город Грехов)
Когда я пишу эти песни, они делают меня сильнее, чтобы я мог продолжать бороться.