Paroles et traduction Blitz//Berlin - Farewell To Nova Scotia

Farewell To Nova Scotia

Oh, farewell Nova Scotia, the sea bound coast
May your mountains dark and dreary be
For when I'm far away on the briny ocean tossed
Will you ever heave a sigh or a wish for me?

Oh, farewell Nova Scotia, the sea bound coast
May your mountains dark and dreary be
For when I'm far away on the briny ocean tossed
May you ever heave a sigh or a wish for me

Oh, farewell Nova Scotia, the sea- bound coast
May your mountains dark and dreary be
For when I'm far away on the briny ocean tossed
Will you ever heave a sigh or a wish for me?

The sun was setting in the west
The birds were singing on every tree
All nature seemed inclined to rest
But still there was no rest for me

For when I'm far away
For when I'm far away
For when I'm far away on the briny ocean tossed
May you ever heave a sigh or a wish for me

Прощай, Новая Шотландия

О, прощай, Новая Шотландия, морской ты край,
Пусть твои горы темны и угрюмы,
Ведь когда я буду далеко, в соленом океане,
Вздохнешь ли ты, пожелав увидеть меня?

О, прощай, Новая Шотландия, морской ты край,
Пусть твои горы темны и угрюмы,
Ведь когда я буду далеко, в соленом океане,
Вздохнешь ли ты когда-нибудь, пожелав увидеть меня?

О, прощай, Новая Шотландия, морской ты край,
Пусть твои горы темны и угрюмы,
Ведь когда я буду далеко, в соленом океане,
Вздохнешь ли ты, пожелав увидеть меня?

Солнце садилось на западе,
Птицы пели на каждом дереве,
Вся природа будто склонялась к покою,
Но покоя не было мне.

Ведь когда я буду далеко,
Ведь когда я буду далеко,
Ведь когда я буду далеко, в соленом океане,
Вздохнешь ли ты когда-нибудь, пожелав увидеть меня?