Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mais Uma De Amor (Geme Geme)
Wieder mal 'ne Liebesgeschichte (Stöhn Stöhn)
Essa
é
mais
uma
das
manjadas
Das
ist
wieder
eine
dieser
bekannten
Histórias
de
amor
Liebesgeschichten
Que
já
aconteceu
comigo
Die
mir
schon
passiert
ist
Com
você
e
com
todo
mundo
Dir
und
jedem
anderen
auch
É
a
história
de
um
cara
Es
ist
die
Geschichte
eines
Kerls
Que
perdeu
a
gata
Der
seine
Süße
verloren
hat
E
da
gata
que
perdeu
o
cara
Und
der
Süßen,
die
den
Kerl
verloren
hat
Perdi
meu
amor
Ich
habe
meine
Liebe
verloren
(No
paraíso)
(Im
Paradies)
Dou
tudo
que
eu
tenho
Ich
gebe
alles,
was
ich
habe
(Por
um
aviso)
(Für
einen
Hinweis)
Seja
sob
sol
(Seja
sob
sol)
Sei
es
unter
der
Sonne
(Sei
es
unter
der
Sonne)
Ou
debaixo
de
chuva
(Ou
debaixo
de
chuva)
Oder
im
Regen
(Oder
im
Regen)
Minha
alma
geme
por
você
Meine
Seele
stöhnt
nach
dir
Geme
geme
uh!
uh!
Stöhnt,
stöhnt,
uh!
uh!
Geme
geme
ah!
Stöhnt,
stöhnt,
ah!
Geme
geme
uh!
uh!
Stöhnt,
stöhnt,
uh!
uh!
Geme
geme
ah!
Stöhnt,
stöhnt,
ah!
Não
durmo
de
noite
Ich
schlafe
nachts
nicht
(Arrasto
correntes)
(Ich
schleife
Ketten)
Sozinho
na
cama
Allein
im
Bett
(Trincando
os
dentes)
(Mit
den
Zähnen
knirschend)
Seja
sob
sol
(Seja
sob
sol)
Sei
es
unter
der
Sonne
(Sei
es
unter
der
Sonne)
Ou
debaixo
de
chuva
(Ou
debaixo
de
chuva)
Oder
im
Regen
(Oder
im
Regen)
Minha
alma
geme
por
você
Meine
Seele
stöhnt
nach
dir
Geme
geme
uh!
uh!
Stöhnt,
stöhnt,
uh!
uh!
Geme
geme
ah!
Stöhnt,
stöhnt,
ah!
Geme
geme
uh!
uh!
Stöhnt,
stöhnt,
uh!
uh!
Geme
geme
ah!
Stöhnt,
stöhnt,
ah!
Vocês
podem
estar
pensando
Ihr
denkt
jetzt
vielleicht
(Ela
foi
embora)
(Sie
ist
weggegangen)
Mas
está
quase
voltando
Aber
sie
kommt
bald
zurück
(Não
demora)
(Es
dauert
nicht
lange)
Ou
ela
foi
pra
muito
longe
Oder
sie
ist
sehr
weit
weg
gegangen
(Felicidade)
(Glückseligkeit)
Onde
estás
que
não
respondes
Wo
bist
du,
dass
du
nicht
antwortest?
Seja
sob
sol
(Seja
sob
sol)
Sei
es
unter
der
Sonne
(Sei
es
unter
der
Sonne)
Ou
debaixo
de
chuva
(Ou
debaixo
de
chuva)
Oder
im
Regen
(Oder
im
Regen)
Minha
alma
geme
por
você
Meine
Seele
stöhnt
nach
dir
Geme
geme
uh!
uh!
Stöhnt,
stöhnt,
uh!
uh!
Geme
geme
ah!
Stöhnt,
stöhnt,
ah!
Geme
geme
uh!
uh!
Stöhnt,
stöhnt,
uh!
uh!
Geme
geme
ah!
Stöhnt,
stöhnt,
ah!
Vocês
podem
estar
pensando
Ihr
denkt
jetzt
vielleicht
(Ela
foi
embora)
(Sie
ist
weggegangen)
Mas
está
quase
voltando
Aber
sie
kommt
bald
zurück
(Não
demora)
(Es
dauert
nicht
lange)
Ou
ela
foi
pra
muito
longe
Oder
sie
ist
sehr
weit
weg
gegangen
(Felicidade)
(Glückseligkeit)
Onde
estás
que
não
respondes
Wo
bist
du,
dass
du
nicht
antwortest?
Perdi
meu
amor
Ich
habe
meine
Liebe
verloren
(No
paraíso)
(Im
Paradies)
Dou
tudo
que
eu
tenho
Ich
gebe
alles,
was
ich
habe
(Por
um
aviso)
(Für
einen
Hinweis)
Seja
sob
sol
(Seja
sob
sol)
Sei
es
unter
der
Sonne
(Sei
es
unter
der
Sonne)
Ou
debaixo
de
chuva
(Ou
debaixo
de
chuva)
Oder
im
Regen
(Oder
im
Regen)
Minha
alma
geme
por
você
Meine
Seele
stöhnt
nach
dir
Geme
geme
uh!
uh!
Stöhnt,
stöhnt,
uh!
uh!
Geme
geme
ah!
Stöhnt,
stöhnt,
ah!
Geme
geme
uh!
uh!
Stöhnt,
stöhnt,
uh!
uh!
Geme
geme
ah
Stöhnt,
stöhnt,
ah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Pedro De Med Fortuna, Ricardo Del Priore Barreto, Bernardo Torres De Vilhena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.