Paroles et traduction Blitzen Trapper - All Across This Land

All Across This Land

Welcome to Earth my son,
You're here just in time.
There's so much to learn,
So many ways you can shine.
Cuz love is forever,
But forever ain't long, no.
It runs like a dirt road
And it ends like a song, yeah.
In all my travels,
Won't you take my hand.
Gonna raise it up all across this land, yeah.
Welcome to Earth my son,
Take a look all around.
There's billions of folks like you
Makin' all kinds of sound.
Cuz desire's a feeling like a hole in your hand, yeah.
But love ain't no feeling man,
Just a rock you can stand on.
In all my travels,
Won't you take my hand.
Gonna raise it up all across this land.
And all my trials,
Won't you take my hand.
Gonna raise it up all across this land.
Welcome my one true love.
Welcome my one true love.
Welcome.
In all my travels,
Won't you take my hand.
Gonna raise it up all across this land, yeah.
In all my travels,
Won't you take my hand.
Gonna raise it up all across this land, yeah.
In all my travels,
Won't you take my hand.
Gonna raise it up all across this land, yeah.

По всей этой земле

Добро пожаловать на Землю, сынок,
Ты явился как раз вовремя.
Здесь так многому можно научиться,
Так много способов проявить себя.
Ведь любовь вечна,
Но вечность не так уж и долга, нет.
Она бежит, как просёлочная дорога,
И заканчивается, как песня, да.
Во всех моих странствиях,
Возьми мою руку, прошу.
Я подниму её над всей этой землёй, да.
Добро пожаловать на Землю, сынок,
Оглянись вокруг.
Миллиарды людей, таких же, как ты,
Издают самые разные звуки.
Ведь желание — это чувство, как дыра в твоей руке, да.
Но любовь — это не чувство, парень,
А скала, на которой ты можешь стоять.
Во всех моих странствиях,
Возьми мою руку, прошу.
Я подниму её над всей этой землёй.
И во всех моих испытаниях,
Возьми мою руку, прошу.
Я подниму её над всей этой землёй.
Добро пожаловать, моя единственная настоящая любовь.
Добро пожаловать, моя единственная настоящая любовь.
Добро пожаловать.
Во всех моих странствиях,
Возьми мою руку, прошу.
Я подниму её над всей этой землёй, да.
Во всех моих странствиях,
Возьми мою руку, прошу.
Я подниму её над всей этой землёй, да.
Во всех моих странствиях,
Возьми мою руку, прошу.
Я подниму её над всей этой землёй, да.