Paroles et traduction Blitzen Trapper - Sadie

Sadie

Sadie
Make her stay
If only
For another day
Shoulder blades and sunlight
It never seems to feel right
Sadie I
I can never change yeah
I can never change
For to change is to allow the power to rearrange the wreckage of our hearts
Sadie
Whats the score
In writing above the door
Sadness rides along
The road we′re
Traveling on
Cause Sadie I
I can never change yeah
I can never change yeah
I can never change
So take your own advice
You better think twice when you find your love is gone
And like the sun it waits for none
I know its true but I don't have a clue
What′d you want me to do?
So Sadie make a stand
If only for another weekend
The stage is swept the props all gone
And I'm left here with nothing but this cheap love song
Cause Sadie I
I can never change, yeah
I can never change, yeah
I can never change, yeah
I can never change, yeah
For to change is to allow the power to rearrange the wreckage of our hearts, our hearts.

Сэди

Сэди,
заставь себя остаться,
хотя бы
еще на день.
Лопатки и солнечный свет,
мне все кажется неправильным.
Сэди, я
никогда не смогу измениться, да,
я никогда не смогу измениться.
Ведь измениться — значит позволить силе переставить обломки наших сердец.
Сэди,
какой счет
написан над дверью?
Печаль едет вместе с нами
по дороге,
по которой мы
путешествуем.
Ведь, Сэди, я
никогда не смогу измениться, да,
я никогда не смогу измениться.
Так что следуй своему совету,
подумай дважды, когда поймешь, что твоя любовь ушла.
И, как солнце, она никого не ждет.
Я знаю, что это правда, но понятия не имею,
чего ты хотела от меня?
Так что, Сэди, займи позицию,
хотя бы на еще одни выходные.
Сцена пуста, реквизит убран,
и я остался ни с чем, кроме этой дешевой песни о любви.
Ведь, Сэди, я
никогда не смогу измениться, да,
я никогда не смогу измениться, да,
я никогда не смогу измениться, да,
я никогда не смогу измениться, да.
Ведь измениться — значит позволить силе переставить обломки наших сердец, наших сердец.