Blizzard feat. Shakka - You Came to Mine - traduction des paroles en russe




You Came to Mine
Ты пришла ко мне
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.
Got your face as my background
Твоё лицо стоит у меня на заставке,
Counting the days 'till you're back 'round
Считаю дни до твоего возвращения.
It started as a sweet nothing
Всё начиналось как мимолётная интрижка,
Now I'm shocked at what we're becoming
Теперь я в шоке от того, во что это перерастает.
Never thought you would acknowledge me
Никогда не думал, что ты обратишь на меня внимание,
But I know how to speak to you properly
Но я знаю, как правильно с тобой разговаривать.
Every day we converse with honesty
Каждый день мы общаемся с искренностью,
You broke my matrix, you're the anomaly
Ты сломала мои шаблоны, ты аномалия.
I met on you on a train
Я встретил тебя в поезде,
Couple weeks passed and it's never been the same
Прошло пара недель, и всё изменилось.
In an instant you put a message in my brain
В одно мгновение ты вселила в мой мозг идею,
Held back a bit, and now I'm ready to proclaim
Немного сдержался, и теперь я готов заявить:
Never will refrain
Никогда не сдамся.
Chemistry's in another lane from the second
Химия с первых секунд на другом уровне,
You came into my domain
Ты вошла в мой мир.
I know your thoughts on intimacy
Я знаю твои мысли об интимности.
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.
Feeling kind of posh with our gren tea
Чувствую себя как-то роскошно с нашим зелёным чаем,
Binge watching Breaking Bad series
Смотрим запоем "Во все тяжкие",
Eating chicken till our hands feel greasy
Едим курицу, пока руки не станут жирными,
With a bottle of wine for hydration
С бутылкой вина для утоления жажды.
Early shift, I'll walk you to the station
Ранняя смена, я провожу тебя до станции,
And I'll be there, stroking your hair when you awaken
И я буду рядом, гладить твои волосы, когда ты проснёшься.
But some nights were so restless
Но некоторые ночи были такими беспокойными,
Getting in fake fights like we were wrestlers
Устраивали постановочные драки, как будто мы рестлеры,
Fighting talk instead of cute gestures
Словесные перепалки вместо милых жестов.
You're good with both hands, you're ambidextrous
Ты ловокa обеими руками, ты амбидекстер,
And you grab both sides of my neck
И ты хватаешь меня за шею,
As you tell me you wanna get it on
Когда говоришь, что хочешь заняться этим,
And bring the whole block down like it's Tetris
И обрушить весь квартал, как в Тетрисе.
I'm never going to forget this
Никогда этого не забуду.
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.
Oh you know, you know, you know, you know, you know
О, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь,
Love ain't hard to believe
В любовь несложно поверить,
Because we both wear our hearts on our sleeves
Ведь мы оба носим свои сердца нараспашку.
Oh you know, you know, you know, you know, you know???
О, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь???
Stay by my side promise I'll never leave
Оставайся рядом, обещаю, я никогда не уйду.
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.
Oh
О,
Of all those hearts in the world
Из всех сердец на свете
You came to mine
Ты пришла ко мне,
You came to mine
Ты пришла ко мне.





Writer(s): Bradley Green, Shakka Phillip

Blizzard feat. Shakka - You Came to Mine
Album
You Came to Mine
date de sortie
08-03-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.