Paroles et traduction Blizzy, ZE & Adel - Produkt ifrån slummen
Yeah,
Z.E,
Blizzy,
Adel,
väster
om
väster,
vilseledd
Да,
Z.
E,
Blazzy,
благородство,
Запад
Запада,
заблуждение
Yeah,
rest
in
peace
Maslar,
rest
in
peace
Eazy,
rest
in
peace
Shifat
Да,
Покойся
с
миром,
Маслар,
Покойся
с
миром,
Изи,
Покойся
с
миром,
Шифат.
Allah
Yerhamo
mina
fuckin'
bröder
(yeah)
Аллах
Ерхамо,
мои
гребаные
братья
(да!)
Vad
händer
savvas
Что
случилось
Савва
Som
alla
andra
han
drömde
om
miljoner
Как
все,
о
ком
он
мечтал.
Tiden
var
det
enda
som
stod
mellan
han
och
tronen
Время
было
единственным,
что
стояло
между
ним
и
троном.
Skolan
va
nåt
han
aldrig
la
fokus
i
Школа
была
тем,
на
чем
он
никогда
не
сосредотачивался.
Att
öppna
en
bok
det
fanns
det
ingen
mening
i
Открывать
книгу
было
бессмысленно.
Han
hatade
matte
men
älskade
pengar
Он
ненавидел
математику,
но
любил
деньги.
Och
till
vilket
pris
som
helst
skulle
han
få
det
att
regna
И
любой
ценой
он
устроит
дождь.
Han
kolla,
han
spana,
han
imitera
efter
Он
проверяет,
он
шпионит,
он
подражает.
Och
lärarna
som
lärde
han
de
va
dom
äldre
И
учителя
которые
учили
его
старшие
Han
lärde
sig
samtidigt
att
aldrig
bli
för
girig
В
то
же
время
он
научился
никогда
не
быть
слишком
жадным.
En
stjärna
i
sitt
lag
men
hoppa
av
för
tidigt
Звезда
в
своей
команде,
но
бросил
ее
слишком
рано.
Han
hade
talang
deli
kasta
bort
den
У
него
был
талант
делить
все
на
мелкие
кусочки.
Gangster
livet
blev
prio
före
sporten
Гангстерская
жизнь
стала
Прио
до
спорта
Närmast
han
kom
en
gun
va
CounterStrike
Самое
близкое,
что
он
получил,
был
ответный
удар.
Nu
han
e
redo
att
dubbla
magasiner
for
life
Теперь
он
готов
удвоить
количество
журналов
на
всю
жизнь.
Nu
jag
kan
se
från
ghetto
barnens
synvinkel
Теперь
я
вижу
это
с
точки
зрения
детей
гетто.
Han
tappa
hoppet
fastna
i
en
ond
cirkel
Он
теряет
надежду,
попадая
в
порочный
круг.
En
produkt
ifrån
slummen
Продукт
из
трущоб.
Här
de
enkelt
för
en
broder
att
gå
under
Вот
они,
легко
для
брата
пойти
ко
дну.
Finns
ingen
paus
i
denna
branschen
В
этом
деле
нет
никакой
паузы.
Hela
vägen
in
och
du
måste
dansa
dansen
(dansen)
Весь
путь
внутрь,
и
вы
должны
танцевать
танец
(танец).
Stor
risk
mannen
vi
vet
det
Большой
риск,
мы
это
знаем.
Kan
sluta
med
i
den
här
leken
Ты
можешь
оказаться
в
этой
игре.
Så
välj
rätt
o
va
försiktig
Так
что
выбирай
правильный
о
будь
осторожен
Finns
ingen
tid
för
o
vara
fifty-fifty
Нет
времени,
чтобы
быть
пятьдесят
на
пятьдесят.
Pengar
e
roten,
skiten
styr
jordklotet
Деньги,
корень,
дерьмо
правят
миром.
Inga
yrken
jag
förlitar
mig
på
kofoten
Никаких
профессий
я
полагаюсь
на
лом
När
ska
allt
sluta?
Man
ser
vart
det
lutar
Когда
же
все
это
кончится?
Småbarnen
letar
skotthål
i
vindrutan
Малыши
ищут
пулевые
отверстия
в
лобовом
стекле.
Bollar
gömmer
sig
i
mungipan
(coca)
Шарики
прячутся
в
уголке
рта
(кока).
Nuförtiden
de
som
pratar
de
pistolpipan
(bam)
В
наши
дни
те,
кто
говорит
о
порохе
(БАМ).
Vi
lever
långt
ifrån
solsidan
Мы
живем
далеко
от
солнечной
стороны.
Nicklas
grep
han
på
grund
av
att
han
hette
Liban
Никлас
арестовал
его,
потому
что
его
звали
Либан.
Västen
e
mitt
paraply
tar
emot
regnet
Мой
зонтик
принимает
дождь.
Gör
du
fel
de
ba
fly
med
ett
utropstecken
Ты
делаешь
что
то
не
так
они
могут
убежать
с
восклицательным
знаком
Går
du
mot
oss
de
sten
som
att
gå
mot
väggen
Ты
идешь
к
нам
так
же,
как
идешь
к
стене?
Vi
rensar
fula
o
sen
kastar
vi
den
sopsäcken
(hej)
Мы
убираем
уродство,
а
потом
выбрасываем
этот
мешок
для
мусора
(Эй!)
O
dom
delar
dig
som
hashmecken
О
Они
разделяют
тебя
как
хашмекена
Som
olja
på
bil
de
hål
och
ditt
blod
läcker
Как
масло
на
машине
они
дырявятся
и
твоя
кровь
течет
Folk
spiller
blod
ett
ord
räcker
Люди
играют
только
одним
словом.
Konsekvens
de
döden
eller
häktet
Последствия
смерти
или
тюремного
заключения
En
produkt
ifrån
slummen
Продукт
из
трущоб.
Här
de
enkelt
för
en
broder
att
gå
under
Вот
они,
легко
для
брата
пойти
ко
дну.
Finns
ingen
paus
i
denna
branschen
В
этом
деле
нет
никакой
паузы.
Hela
vägen
in
och
du
måste
dansa
dansen
(dansen)
Весь
путь
внутрь,
и
вы
должны
танцевать
танец
(танец).
Stor
risk
mannen
vi
vet
det
Большой
риск,
мы
это
знаем.
Kan
sluta
med
i
den
här
leken
Ты
можешь
оказаться
в
этой
игре.
Så
välj
rätt
o
va
försiktig
Так
что
выбирай
правильный
о
будь
осторожен
Finns
ingen
tid
för
o
vara
fifty-fifty
Нет
времени,
чтобы
быть
пятьдесят
на
пятьдесят.
För
många
gånger
han
lightat
upp
fucking
bongen
Слишком
много
раз
он
зажигал
чертов
Бонг.
Förgiftat
folk
med
knark
så
dom
omkommer
Отравлять
людей
наркотиками
и
убивать
их.
Inte
konstigt
om
gud
lämnar
han
i
lågor
Неудивительно,
что
Бог
оставляет
его
в
огне.
Han
va
den
som
alltid
gick
sist
hem
från
gården
Он
всегда
последним
выходил
из
дома.
Men
när
de
beef
han
står
längst
fram
på
frontlinjen
Но
когда
они
дерутся,
он
стоит
в
первых
рядах.
Han
är
så
modig
att
dom
kallar
han
efterbliven
Он
такой
храбрый,
что
его
называют
умственно
отсталым.
Pappa
sa
till
han:
"Min
son,
gud
hör
allt
ni
skrivit"
Мой
отец
сказал
ему:
"Сын,
Бог
слышит
все,
что
ты
написал".
Ta
hand
om
dig
själv
och
det
gud
har
givit
Заботься
о
себе
и
о
том,
что
Бог
дал
тебе.
Dom
säger
kompis
han
e
blessed
Говорят
друг
Он
благословен
Men
han
ser
ingen
mening
(fuck)
Но
он
не
видит
смысла
(черт).
Allt
han
ser
e
blodet
spruta
från
pulsådern
Все,
что
он
видит,
это
кровь,
бьющую
из
артерии.
14
åring
som
åker
ambulansbåren
14-летний
подросток
за
рулем
машины
скорой
помощи
Kalla
kåren,
räkna
åren
Звони
в
корпус,
считай
годы.
Inte
många
här
på
gatan
som
förstår
en
На
улице
не
так
много
людей,
которые
понимают.
Inte
många
här
på
gatan
som
förstår
en
На
улице
не
так
много
людей,
которые
понимают.
Fuck
musik
denna
verklighet
e
vår
len
К
черту
музыку
эта
реальность
наш
лен
(Vill
göra
rätt
men
han
gör
oftast
fel)
(Он
прав,
но
обычно
ошибается.)
(Det
är
så
svårt
när
folk
vill
dra
ner
en)
(Это
так
трудно,
когда
люди
хотят
снять
один
из
них)
(Så
vilseledd
misär
e
allt
han
ser)
(Так
обманчиво
все,
что
он
видит)
(Så
vilseledd
misär
e
allt
han
vet)
(Все,
что
он
знает,
- это
заблуждение)
(Vill
göra
rätt
men
han
gör
oftast
fel)
(Он
хочет
поступать
правильно,
но
обычно
поступает
неправильно.)
(Det
är
så
svårt
när
folk
vill
dra
ner
en)
(Это
так
трудно,
когда
люди
хотят
снять
один
из
них)
(Så
vilseledd
misär
e
allt
han
ser)
(Так
обманчиво
все,
что
он
видит)
(Så
vilseledd
misär
e
allt
han
vet)
(Все,
что
он
знает,
- это
заблуждение)
En
produkt
ifrån
slummen
Продукт
из
трущоб.
Här
de
enkelt
för
en
broder
att
gå
under
Вот
они,
легко
для
брата
пойти
ко
дну.
Finns
ingen
paus
i
denna
branschen
В
этом
деле
нет
никакой
паузы.
Hela
vägen
in
och
du
måste
dansa
dansen
(dansen)
Весь
путь
внутрь,
и
вы
должны
танцевать
танец
(танец).
Stor
risk
mannen
vi
vet
det
Большой
риск,
мы
это
знаем.
Kan
sluta
med
i
den
här
leken
Ты
можешь
оказаться
в
этой
игре.
Så
välj
rätt
o
va
försiktig
Так
что
выбирай
правильный
о
будь
осторожен
Finns
ingen
tid
för
o
vara
fifty-fifty
Нет
времени,
чтобы
быть
пятьдесят
на
пятьдесят.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.