Blnko - Mejor Q Ami U.u - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Blnko - Mejor Q Ami U.u




Mejor Q Ami U.u
Better Than Me U.u
Que se te acomode todo
May everything work out for you
Niña, y estoy feliz por ti y de verdad espero
Girl, and I'm happy for you and I really hope
Que te llendo mejor que a mí, si mejor que a
That you're doing better than me, yes better than me
Que se te acomodo todo
May everything work out for you
Niña, y esto feliz por ti y de verdad espero que
Girl, and I'm happy for you and I really hope that
Te este llendo mejor que a mí, si mejor que a mi.
You're doing better than me, yes better than me.
Hey, y todo estaba en querernos tal como somos
Hey, and it was all about loving each other as we are
Años completos queriendo cambiar al otro
Years of trying to change the other person
Entre sentir que me amabas entre que me odiabas
Between feeling that you loved me and that you hated me
Y preguntándome si tal vez estaría mejor
And wondering if maybe I'd be better off
Solo y eso no es amor y es que esto no es amor
Alone, and that's not love, because this isn't love
Y lo que construimos creo que ya se nos murió pero no se me olvidó
And I think what we built has already died, but I haven't forgotten
No nunca se me olvidó que cuando besé tus labios el mundo se me movió
No, I've never forgotten that when I kissed your lips, the world moved for me
Que tu sonrisa y tus ojos me hicieron dudar de todo
That your smile and your eyes made me doubt everything
Y aunque según soy ateo creo en el sonido de tu voz
And although I'm an atheist, I believe in the sound of your voice
Si por mi fuera no volverías a llorar y al
If it were up to me, you would never cry again, and at the
Mismo tiempo tengo el record de causar tus lágrimas
Same time, I hold the record for causing your tears
Y cayendo entre promesas que no íbamos a cumplir
And falling into promises that we weren't going to keep
Ni tu ni yo y al parecer nos parecía mejor sufrir
Neither you nor I, and apparently it seemed better to us to suffer
Espero encuentres alguien que sea mejor de lo que fuí
I hope you find someone who's better than I was
Y alguien que no te trate como me trataste a
And someone who doesn't treat you the way you treated me
Creo que se aprende más desde afuera que ni
I think you learn more from the outside, that
Intentando con ganas logramos que funcionara
No matter how hard we tried, we couldn't make it work
Que no se siente como quisiera
That it doesn't feel the way I would like it to
Que el amor no es suficiente y que se siente más la helada
That love is not enough and that the cold feels even colder
No logramos que funcionara
We couldn't make it work
Y que se siente más la helada
And that the cold feels even colder
Y que se te acomode todo
And may everything work out for you
Niña, estoy felíz por ti
Girl, I'm happy for you
Y de verdad espero que te este
And I really hope that you're
Llendo mejor que a mí, si mejor que a
Doing better than me, yes better than me
Que se te acomode todo
May everything work out for you
Niña, estoy felíz por ti
Girl, I'm happy for you
Y de verdad espero que te este llendo
And I really hope that you're doing
Mejor que a mí, si mejor que a mí, yeah
Better than me, yes better than me, yeah
Si mejor que a mi
Yes better than me
Si mejor mejor que a
Yes better better than me





Writer(s): Sergio Espinoza Moraila, Fravo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.