Paroles et traduction Blnko - 307

307

Yeao, y

307 de la madrugada
Chula, si tú me quieres no me importa nada
307 de la madrugada
Sólo veo tu cara cuando la mía está en la almohada, y

307 de la madrugada
No le contesto y te juro que se enfada, y
307 de la madrugada, ouh (yeah)
De la madrugada

Quiero que me enseñes el lugar de tu cabeza donde te escondes
Cuando todo se pone feo
Me da miedo que se te olviden mi cara, mi voz y mi nombre
Y la manera en que te veo, ye

Tantas veces al día que te pienso y hacen que a mí ya me estorbes
Güey, yo ya ni me lo creo
Te llevaste mi corazón y me dejas un vacío enorme
Así que por fa, cuídamelo

Que la verdad si no es tuyo pues yo pa′ qué lo quiero
No me estás entendiendo, la neta por ti me muero, yo
Lo digo de nuevo porque esto ya no es un juego
Te fuiste y ya no veo nada, ah, creo que este amor es ciego

Los vecinos ya se saben de memoria cómo sueno cuando lloro por la falta de tu fuego
Que el desde que llegaras, la verdad que ya llevaba poco más de un año y medio acostumbrado al desapego

Y chula, es que contigo pierdo tanto
Y siempre vuelvo a intentarlo
Güey, ya parecemos videojuego
Esta rola es porque quiero que todos escuchen mi llanto
Y que veas que no me da pena decir que te lo ruego, ye

¡Chispas!

El encendedor prendido
Me recuerda que ya no estás aquí
Hasta cuando estoy dormido
Siento tu piel rozar junto a mí, ye

El encendedor prendido
Me recuerda que ya no estás aquí
El humo en mi cuarto forma nubes blancas
Que se parecen a ti, ye

307 de la madrugada
Chula, si tú me quieres no me importa nada, y
307 de la madrugada
Sólo veo tu cara cuando la mía está en la almohada, y

307 de la madrugada
No le contesto y te juro que se enfada, y
307 de la madrugada, ah (yeah)
De la madrugada

Y las cosas no se dieron como quería que se dieran
Tus ojos no me ven como quería que me vieran
Entre malentendidos y momentos de loquera
Logramos sin querer que nuestro amor se nos muriera

Y yo siento que fue un chingo lo que nos quisimos
Y ahora ya hace un chingo ni nos escribimos
Y ahora pienso, pienso un chingo en lo que nunca fuimos
Y en un chingo de besos que ya nunca nos dimos

Y tú me hacías sentir como un morrito con un algodón de azúcar
Como cuando un gatito se te acurruca
Como cuando el corazón se te apachurra
O se te machuca cuando ves la playa y sientes chistoso en la nuca

Pero ya te fuiste y creo que estoy mejor así
Ya no te tengo en redes, pero sigues apareciendo en mi feed
Me acuerdo de ti cada que pongo rolas de blink
Y me caga dormir sin ti

¡Chispas!

El encendedor prendido
Me recuerda que ya no estás aquí
Hasta cuando estoy dormido
Siento tu piel rozar junto a mí, ye

El encendedor prendido
Me recuerda que ya no estás aquí
El humo en mi cuarto forma nubes blancas
Que se parecen a ti, ye (ah-ah)

Que se parecen a ti, ye

307 de la madrugada
Chula, si tú me quieres no me importa nada, y
307 de la madrugada
Yo sólo veo tu cara cuando la mía está en la almohada, y

307 de la madrugada
No le contesto y te juro que se enfada, y
307 de la madrugada (a la verga)
De la madrugada (ah-ah)

Puro Pinche Vato Triste
Más triste que nunca
Jajaja

307

Yeao, y

3:07 AM
Baby, if you love me, nothing else matters
3:07 AM
I only see your face when mine is on the pillow, and

3:07 AM
I don't answer her and I swear she gets mad, and
3:07 AM, ouh (yeah)
In the morning

I want you to show me the place in your head where you hide
When everything gets ugly
I'm scared you'll forget my face, my voice and my name
And the way I see you, ye

So many times a day I think about you and you're already in my way
Dude, I don't even believe it anymore
You took my heart and left me with a huge void
So please take care of it

'Cause honestly, if it's not yours then what do I want it for?
You're not understanding me, I really die for you, I
Say it again because this is not a game anymore
You left and I can't see anything, ah, I think this love is blind

The neighbors already know by heart how I sound when I cry for the lack of your fire
Since you arrived, the truth is that I had been used to detachment for a little over a year and a half

And babe, I lose so much with you
And I always try again
Dude, we already look like a video game
This song is because I want everyone to hear my crying
And that you see that I'm not ashamed to say that I beg you, ye

¡Chispas!

The lighter lit
Reminds me you're not here anymore
Even when I'm asleep
I feel your skin brushing against mine, ye

The lighter lit
Reminds me you're not here anymore
The smoke in my room forms white clouds
That look like you, ye

3:07 AM
Baby, if you love me, nothing else matters, and
3:07 AM
I only see your face when mine is on the pillow, and

3:07 AM
I don't answer her and I swear she gets mad, and
3:07 AM, ah (yeah)
In the morning

And things didn't turn out the way I wanted them to
Your eyes don't see me the way I wanted them to see me
Between misunderstandings and moments of madness
We unintentionally managed to kill our love

And I feel that we wanted each other a lot
And now it's been a long time since we've written to each other
And now I think, I think a lot about what we never were
And a lot of kisses that we never gave each other

And you made me feel like a little kid with cotton candy
Like when a kitten snuggles up to you
Like when your heart is crushed
Or it hurts when you see the beach and feel funny in the back of your neck

But you're gone now and I think I'm better off this way
I don't have you on social media anymore, but you keep showing up on my feed
I remember you every time I play blink songs
And I hate sleeping without you

¡Chispas!

The lighter lit
Reminds me you're not here anymore
Even when I'm asleep
I feel your skin brushing against mine, ye

The lighter lit
Reminds me you're not here anymore
The smoke in my room forms white clouds
That look like you, ye (ah-ah)

That look like you, ye

3:07 AM
Baby, if you love me, nothing else matters, and
3:07 AM
I only see your face when mine is on the pillow, and

3:07 AM
I don't answer her and I swear she gets mad, and
3:07 AM (fuck it)
In the morning (ah-ah)

Pure Pinche Sad Dude
Sadder than ever
Hahaha