Paroles et traduction Bloc Party - Idea for a Story

Idea for a Story

Lucean,
Im so tired of flesh and blood
My lord has grown so vile
Shamefullness descends upon the shoulders
Kicking the corpse untill the fun wares off

Bleeding? and S41
Talking needs to the sun comes up
Rich boys they just need a hand or hand down
From papa

Wouldnt it be too divine
With a start, middle and an end
Wouldnt it be too divine
If we could see a way out

Wouldnt it be too divine
With a start, middle and an end
Wouldnt it be too divine
If we could see a way out

Theres a blizzard in the after hours bars
Raining my way down the strand
Who are these fags in the red bow ties
Ruining it for the rest of us

Self content for the young, the younger beset
That hirstoy will always eat itself
Rich boys they just need a hand
Or a good old fashioned war

Wouldnt it be too divine
With a start, middle and an end
Wouldnt it be too divine
If we could see a way out

Wouldnt it be too divine
With a start, middle and an end
Wouldnt it be too divine
If we could see a way out

Замысел для рассказа

Люси,
я так устал от плоти и крови,
мой господин стал таким гнусным.
Позор ложится на плечи,
пинаю труп, пока не пройдет веселье.

Кровотечение? и S41.
Разговоры нужны, пока не взойдет солнце.
Богатым мальчикам нужна лишь рука помощи,
от папочки.

Не было бы это слишком божественно,
с началом, серединой и концом?
Не было бы это слишком божественно,
если бы мы могли увидеть выход?

Не было бы это слишком божественно,
с началом, серединой и концом?
Не было бы это слишком божественно,
если бы мы могли увидеть выход?

Метель в барах после закрытия,
дождь проливается на мой путь по берегу.
Кто эти педики в красных галстуках-бабочках,
портящие всё остальным?

Самодовольство для молодых, молодых осажденных,
эта история всегда будет пожирать сама себя.
Богатым мальчикам нужна лишь рука помощи
или старая добрая война.

Не было бы это слишком божественно,
с началом, серединой и концом?
Не было бы это слишком божественно,
если бы мы могли увидеть выход?

Не было бы это слишком божественно,
с началом, серединой и концом?
Не было бы это слишком божественно,
если бы мы могли увидеть выход?