Blokkmonsta feat. Hässlich Rap - Über dem Gesetz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Blokkmonsta feat. Hässlich Rap - Über dem Gesetz




Über dem Gesetz
Above the Law
Scheusal:
Monster:
Ich bin ein Abgefucktes Scheusal, ja so kennt man mich.
I'm a fucked up monster, yeah, that's how you know me.
Ich geh im Pelzmantel spatzieren, doch unterm Hemd hab ich.
I stroll around in my fur coat, but underneath my shirt I got.
Meine Machete mit der Geschwärzten Klinge.
My machete with the blackened blade.
Mit der werden hier dinge Geklärt.
Things get settled with this.
Werden dir Finger entfernt.
You will get your fingers removed.
In dieser Stadt erleben wir unser Gesetz,
We experience our own law in this city,
Wir stellen uns Weit über das was du Recht und Ordnung nennst.
We stand far above what you call law and order.
WIr sind Originals du siehst, das wir mit Vielmann durch die Gegend fahr'n
You see, we're originals, driving around with Vielmann.
Mit Schutzweste ins Grenzgebiet,
With a bulletproof vest into the border area,
Durchstehen den Mann für unsere Farben.
We stand up for our colors.
Pretender und Mansland, verräter werden Eingestampft.
Pretenders and squatters, traitors get crushed.
Grün Weiß hat Angst, Kathi 100 scharfdrann.
Green White is scared, Kathi 100 on point.
Eure Moral leidet Stark? wird zum Schimpfwort.
Your morals are suffering badly? becoming a dirty word.
Holt schonmal den Leichenwagen.
Go ahead and get the hearse.
Grabt die Tote Gang fort.
Dig up the dead gang.
Wieder wird es Kalt, mach das Fenster zu.
It's getting cold again, close the window.
Denn wird die Luft Bleihaltig, schaust du doch wieder nur zu.
Because when the air becomes lead-filled, you're just watching again.
Lieber doch kein Life of Crime, weil sonst wirst du Verletzt.
Better not a life of crime, because you'll get hurt.
Und darum stehst du unter und wir über dem Gesetz.
And that's why you stand below and we stand above the law.
(Scheusal) /Blokkmonsta\ §Kunstfehler§
(Monster) /Blokkmonsta\ §Malpractice§
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
(Weit über alle Regeln)
(Far above all rules)
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
§Heute wird euer Blut Regnen§
§Your blood will rain today§
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
(Hirntot und Hässlich Rap)
(Brain dead and Ugly Rap)
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
§Wir sind das Gesetz§
§We are the law§
: Blokkmonsta
: Blokkmonsta
Über dem Gesetz Bosse, was wollt ihr uns Verbieten?
Above the law bosses, what do you wanna forbid us?
KOmmt uns nicht an mit euren Lügen um die Wahrheit zu Verbiegen
Don't come at us with your lies to bend the truth
Ich lach euch aus, ihr seid in meinen Augen Fake.
I laugh at you, you're fake in my eyes.
Ich spuck euch an, für mich bleibt ihr nur den?
I spit on you, to me you're just the?
Ihr seid nur Kinder von den Huren die wir Schicken.
You're just children of the whores we're sending.
Auf den Straßen kohle machen durch die Stricher die sie Ficken
Making money on the streets through the johns they're fucking
Ihr seid in meinen Augen Dreck, also hier eine Lektion.
You're dirt in my eyes, so here's a lesson.
Fick mit den Falschen, und dafür Fick ich dein Ohr?
Fuck with the wrong ones, and for that I'll fuck your ear?
Ich schlag ihnen die Zähne ein wen du Denkst du bist der Cheff.
I'll knock their teeth in if you think you're the boss.
Unbekannter Tötet ihn kommt aus Russland und ist weg.
Unknown killer kills him comes from Russia and is gone.
Ich hab Gesagt wir stehen über dem Gesetz.
I told you we stand above the law.
Wen die Regeln scheisse sind wundert euch nicht wen ich sie Brech.
If the rules are shit don't be surprised if I break them.
Warum gibt es Banden, Mafia, und Drogenkartelle.
Why are there gangs, mafia, and drug cartels.
Weil der Staat auf Opfer macht also verdient er diese Schelle.
Because the state preys on victims, so it deserves this slap.
Hässlich Rap und Hirntot Records, welche Macht will uns Aufhalten
Ugly Rap and Brain dead Records, what power wants to stop us
Ich seh eure Köpfe Rollen, bei dem Versuch uns Auszuschalten
I see your heads rolling when you try to shut us down
(Scheusal) /Blokkmonsta\ §Kunstfehler§
(Monster) /Blokkmonsta\ §Malpractice§
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
(Weit über alle Regeln)
(Far above all rules)
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
§Heute wird euer Blut Regnen§
§Your blood will rain today§
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
(Hirntot und Hässlich Rap)
(Brain dead and Ugly Rap)
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
§Wir sind das Gesetz§
§We are the law§
: Kunstfehler.
: Malpractice.
Keine Paragrafen dieser Welt halten mich hier Fest.
No paragraphs in the world can hold me here.
Ich spiele nach meinen eigenen Regeln, ignoriere das Gesetz.
I play by my own rules, ignore the law.
Und wiedereinmall Schreien die Treuen? den Sie haben Angst genug.
And once again the faithful are crying? they're scared enough.
Es fehlen Staatsanwalt,???
Missing public prosecutor,???
Ich halte mein Palast Rein, weil hier meine Regeln Gelten.
I keep my palace clean, because my rules apply here.
Der Richter schickt mich wieder Heim weil ihm die Beweise fehlen.
The judge sends me home again because he lacks the evidence.
Also bin ich wieder Frei, Frei und Kampf bereit.
So I'm free again, free and ready to fight.
Achte echt auf jeden Feind, der sich in meiner Gegend rumtreibt
Watch out for every enemy roaming my hood
Ja ich sehe dich, ganz egal wo du bist.
Yes, I see you, no matter where you are.
Ja diene Verräter wechseln die Seiten.
Yeah your traitors are changing sides.
Ja weis Gott ich kriege dich.
Yes, God knows I'll get you.
Dich und deine Brüder, ihr seid alles nurnoch kleine Huren.
You and your brothers, you're all just little whores now.
Verlogene Deppen in den Szenen.
Lying fools in the scenes.
Dafür werde ihr noch Bluten.
You'll bleed for that.
Und der Staatsanwalt ja er schaut wieder zu.
And the prosecutor, yeah, he's watching again.
Wie ich meine Regeln Leb, und weiter fließt das Blut.
How I live by my rules, and the blood keeps flowing.
Ferse wie an jedem Tag, Auge um Auge, Zahn um Zahn.
Heel like every day, eye for an eye, tooth for a tooth.
Mein Palast, mein Gesetz, für Verräter kein Erbarm
My palace, my law, no mercy for traitors
(Scheusal) /Blokkmonsta\ §Kunstfehler§
(Monster) /Blokkmonsta\ §Malpractice§
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
(Weit über alle Regeln)
(Far above all rules)
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
§Heute wird euer Blut Regnen§
§Your blood will rain today§
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
(Hirntot und Hässlich Rap)
(Brain dead and Ugly Rap)
/Über dem gesetz Nutte\
/Above the law, bitch\
§Wir sind das Gesetz§
§We are the law§





Writer(s): Blokkmonsta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.