Alma de Hierro - BLON traduction en allemand

Alma de Hierro

Tras la sombra de mi esfuerzo
Hay tanto puerco terco dispuesto a vender su tiempo
Quieren volar como Michael, vivir como Jordan Belfort
Abre las piernas que empieza mi almuerzo

Sigo con lo puesto, confianza en cada pista
Soy la esperanza para oyentes puristas
Obsidiana y amatista lengua sucia de Joe Pesci
En el ejercicio del papel soy Nadia Comaneci.

Antes que hablar aprendí a dar las gracias
Alma de hierro, puñal caliente como en Tracia.
Escucha socio, mi mente sucia se sacia
Cuando me escribo un cachaco en el culo de Kim Kardashian

Otro desmarque a lo Ney, yo soy tan del Chivi,
Tu tan de Christian Grey, yo no curro para mantener al rey
Cerrad ya la puta boca porque no me conocéis

No entiendo esos aires
Os meto un curro como Carrie en el baile
Ella dice que no sabe mi faceta de freestyler
Pero tiene tatuada en la teta una frase de Rayden

Clásico, Iron Maiden running free
Vi tu videoclip y me entró miedo como en Silent Hill,
Tyler contra Brad Pitt, Skyler puesta de speed,
Alex Ubago haciendo un bis a bis con el garrote vil

Convierto a las palabras en strippers
Atacan por la espalda como Jeepers Creepers
Mi infancia se basaba en cuarto oscuro y escondite
Y ahora hay niñas de 8 años que se hacen selfies en Twitter

Se que cuando aceche la pena ya no estarás
Yo me colé en la escena a lo pequeño Nicolás
Solo pido un plato sobre mi mesa y paz interior
Y un paro cardíaco a la prensa del corazón.

Seele aus Eisen

Im Schatten meiner Anstrengung
Gibt es so viele sture Schweine, bereit, ihre Zeit zu verkaufen
Sie wollen fliegen wie Michael, leben wie Jordan Belfort
Mach die Beine breit, mein Mittagessen beginnt

Ich mache weiter mit dem, was ich trage, Vertrauen in jeden Track
Ich bin die Hoffnung für puristische Hörer
Obsidian und Amethyst, schmutzige Zunge wie Joe Pesci
In der Ausübung der Rolle bin ich Nadia Comaneci.

Bevor ich sprechen lernte, lernte ich, danke zu sagen
Seele aus Eisen, ein Dolch heiß wie in Thrakien.
Hör zu, Kumpel, mein schmutziger Geist wird befriedigt
Wenn ich einen Vers auf Kim Kardashians Arsch schreibe

Noch ein Dribbling à la Ney, ich bin so vom Chivi-Stil,
Du so Christian Grey, ich arbeite nicht, um den König zu unterhalten
Haltet endlich eure verdammte Fresse, denn ihr kennt mich nicht

Ich verstehe diese Allüren nicht
Ich verpass euch eine Abreibung wie Carrie auf dem Ball
Sie sagt, sie kennt meine Freestyler-Seite nicht
Aber sie hat einen Satz von Rayden auf ihrer Titte tätowiert

Klassiker, Iron Maiden, Running Free
Ich sah dein Videoclip und bekam Angst wie in Silent Hill,
Tyler gegen Brad Pitt, Skyler auf Speed,
Alex Ubago macht ein Stelldichein mit der Garrotte

Ich verwandle Wörter in Stripperinnen
Sie greifen von hinten an wie Jeepers Creepers
Meine Kindheit bestand aus Dunkelkammer und Versteckspiel
Und jetzt gibt es 8-jährige Mädchen, die Selfies auf Twitter machen

Ich weiß, wenn der Kummer lauert, wirst du nicht mehr da sein
Ich habe mich in die Szene eingeschlichen wie der kleine Nicolás
Ich bitte nur um einen Teller auf meinem Tisch und inneren Frieden
Und einen Herzstillstand für die Klatschpresse.