Paroles et traduction BLOND - Du und Ich

Du und Ich

Wochenende in der Diskothek
Deine Hand an meinem Arsch
Ganz heimlich im Vorbeigehen
Ich weiß genau, dass du das warst
Du versuchst zu Fliehen
Ich behalte dich im Blick
Ich hol die Security
Und sie fixieren dich

Wohin willst du denn verschwinden?
Einfach so an einem Samstag?
Ich hab hier Sekt und ein paar Ringe
Ich dachte, das Grapschen war ein Antrag

Du und ich für immer
Ich lass dich nie mehr los
Ein Haus, ein Hund und Kinder
Du und ich bis in den Tod
Du und ich für immer
Ich lass dich nie mehr los
Ein Haus, ein Hund und Kinder
Du und ich bis in den Tod

Du slidest mit nem' Dick-Pick
In meine DM's
Ich zeig das meinen Eltern
Und all meinen Friends
Ich hab dich gegoogelt
Ich hab lange recherchiert
Nanu, wer klingelt denn um diese Zeit?
Komm doch mal zur Tür

Für immer und ewig
Davon hast du doch geträumt
Schickst mir ein Bild von deinem Penis
Und ich bleib dir für immer treu

Du und ich für immer
Ich lass dich nie mehr los
Ein Haus, ein Hund und Kinder
Du und ich bis in den Tod
Du und ich für immer
Ich lass dich nie mehr los
Ein Haus, ein Hund und Kinder
Du und ich bis in den Tod

Du hast ihn gemacht, den ersten Schritt
Unsere Kennenlerngeschichte ist romantisch, oder nicht?
Deswegen finde ich es auch irgendwie seltsam
Dass du sie nie erzählst bei deinen Eltern
(Du und ich für immer)
Ich lass dich nie mehr los
Ein Haus, ein Hund und Kinder
Du und ich bis in den Tod
Du und ich für immer
Ich lass dich nie mehr los
Ein Haus, ein Hund und Kinder
Du und ich bis in den Tod

Ты и я

Выходные на дискотеке,
Твоя рука на моей заднице.
Совсем незаметно, в проходе.
Я точно знаю, это был ты.
Ты пытаешься сбежать,
Я не спускаю с тебя глаз.
Я зову охрану,
И они тебя скручивают.

Куда ты собрался смыться?
Вот так просто, в субботу вечером?
У меня здесь шампанское и пара колец.
Я думала, это лапанье было предложением.

Ты и я навсегда.
Я тебя больше никогда не отпущу.
Дом, собака и дети.
Ты и я до самой смерти.
Ты и я навсегда.
Я тебя больше никогда не отпущу.
Дом, собака и дети.
Ты и я до самой смерти.

Ты скидываешь мне фотку своего члена
В личку.
Я показываю это своим родителям
И всем своим друзьям.
Я пробил тебя в гугле,
Я долго копал.
Смотри-ка, кто это звонит в такое время?
Заходи.

Навсегда и вечно,
Ты ведь об этом мечтал?
Присылаешь мне фотку своего члена,
И я тебе буду верна до конца своих дней.

Ты и я навсегда.
Я тебя больше никогда не отпущу.
Дом, собака и дети.
Ты и я до самой смерти.
Ты и я навсегда.
Я тебя больше никогда не отпущу.
Дом, собака и дети.
Ты и я до самой смерти.

Ты сделал первый шаг.
История нашего знакомства романтична, не правда ли?
Поэтому мне странно,
Что ты никогда не рассказываешь её своим родителям.
(Ты и я навсегда)
Я тебя больше никогда не отпущу.
Дом, собака и дети.
Ты и я до самой смерти.
Ты и я навсегда.
Я тебя больше никогда не отпущу.
Дом, собака и дети.
Ты и я до самой смерти.