Paroles et traduction BLOND - mein boy

mein boy

Die Sonne scheint, die Blumen blühen
Seit ich ihn kenn', ist die Welt schön
Ich will allen Freunden von ihm erzählen
Würd' am liebsten stündlich seine Nummer wählen
Ich hatte die Hoffnung
Beinah' aufgegeben
Doch dann traf ich ihn
Den Mann für mein Leben

Er ist genau mein Typ
Mich hat's komplett erwischt
Unser Altersunterschied
Stört mich überhaupt nicht

Ich hab' endlich meinen Therapeut
Mein Boy
Ich hab' endlich meinen Therapeut
Mein Boy
Ich hab' lang nach ihm gesucht
Irgendwann geht's mir wieder gut
Denn ich hab' endlich meinen Therapeut
Mein Boy

Und haben wir ein Date
Geht die Zeit so schnell rum
Es ist 2022, logisch, ich bezahl' die Rechnung
Ich bin so verliebt
Wir kommen fast gar nicht raus
Ich rekel' mich den ganzen Tag, bei ihm auf seiner Couch

Er ist ein echter Traum
Er hat schneeweißes Haar
Nebenbei noch and're Frauen
Doch das ist mir scheißegal

Denn ich hab' endlich meinen Therapeut
Mein Boy
Ich hab' endlich meinen Therapeut
Mein Boy
Ich hab' lang nach ihm gesucht
Irgendwann geht's mir wieder gut
Denn ich hab' endlich meinen Therapeut
Mein Boy

Ich hab mich lang gefragt
Gibt es ihn überhaupt (mein boy)
Hatte meine Ansprüche
Extrem runtergeschraubt (mein boy)
Ich hab' ganz schön viele
Vor ihm ausprobiert
Ich dachte es liegt vielleicht an mir
An mir

Doch ich hab' endlich meinen Therapeut
Mein Boy
Ich hab' endlich meinen Therapeut

Mein Boy
Mein Boy
Mein Boy
Mein Boy
Mein Boy
Mein Boy

Mein Boy (mein boy)
Mein Boy (mein boy)
Mein Boy
Mein Boy (mein boy)
Mein Boy (mein boy)
Mein Boy

My Boy

The sun is shining, the flowers bloom
Since I've met him, the world has been beautiful
I want to tell all my friends about him
I could call his number hourly
I had lost hope
Almost given up
But then I met him
The man of my life

He's exactly my type
I'm completely smitten
Our age difference
Doesn't bother me at all

I've finally found my therapist
My boy
I've finally found my therapist
My boy
I've searched for him for so long
Someday I'll be well again
Because I've finally found my therapist
My boy

And when we have a date
Time flies by
It's 2022, of course I pay the bill
I'm so in love
We hardly ever go out
I lounge around all day on his couch

He's a true dream
He has snow-white hair
And other women on the side
But I don't give a damn

Because I've finally found my therapist
My boy
I've finally found my therapist
My boy
I've searched for him for so long
Someday I'll be well again
Because I've finally found my therapist
My boy

I've been wondering for a long time
Does he really exist (my boy)
I'd set my expectations
Extremely low (my boy)
I've tried so many
Before him
I thought maybe it was my fault
My fault

But I've finally found my therapist
My boy
I've finally found my therapist

My boy
My boy
My boy
My boy
My boy
My boy

My boy (my boy)
My boy (my boy)
My boy
My boy (my boy)
My boy (my boy)
My boy