Paroles et traduction Blondie - Forgive and Forget (Live)

Forgive and Forget (Live)

Nature′s cast upon the sea
The winds of past, of promise be
Waters deep uncover me
A scheme of sleep as lovers three
If you'll forgive me my ferocity
I won′t forget your sweetness
Pull down the night, lay it before me
Gratify my head with curses
Night recalls tranquility
A curtain falls and sets it free
Darkness calls eternity
Down silent halls the shadows flee
If you'll forgive me my ferocity
I won't forget your sweetness
Pull down the night, lay it before me
Satisfy my head with curses
Forgive and forget
Forgive and forget
Forgive and forget
Forgive and forget
Fates are cast upon the sea
The winds of past of promise be
Waters deep uncover me
A scheme of sleep as lovers three
Nature′s cast upon the sea
Forgive and forget
Forgive and forget
Forgive and forget
Forgive and forget

Прости и забудь (Live)

Природой брошена в море,
Ветры прошлого, обещания вдали.
Глубокие воды раскрывают меня,
План сна, как у трёх любовников.
Если ты простишь мою свирепость,
Я не забуду твоей сладости.
Притяни ночь, положи её передо мной,
Удовлетвори мою голову проклятиями.
Ночь напоминает о спокойствии,
Занавес падает и освобождает его.
Тьма зовёт вечность,
По тихим залам тени бегут.
Если ты простишь мою свирепость,
Я не забуду твоей сладости.
Притяни ночь, положи её передо мной,
Удовлетвори мою голову проклятиями.
Прости и забудь,
Прости и забудь,
Прости и забудь,
Прости и забудь.
Судьбы брошены в море,
Ветры прошлого, обещания вдали.
Глубокие воды раскрывают меня,
План сна, как у трёх любовников.
Природой брошена в море,
Прости и забудь,
Прости и забудь,
Прости и забудь,
Прости и забудь.