I Love You Honey, Give Me A Beer (Go Through It) - Blondie traduction en allemand

I Love You Honey, Give Me A Beer (Go Through It)

Now she tells me, "Please, please, please, please"
When she said, "Please do it for me"
He can't say no, he can't ask why
And she knew it like the FBI

She knew it, I never thought it could be
She knew it, she couldn't tell me
I can't say no, if she cries a tear
I love you, honey, give me a beer

But just like Jerry Lee
She's tuned in on me
And I've got no defense
But it makes no difference

'Cause just like Jerry Lee
She's tuning in on me
She does it easy
Like ABC

He delivers, he's a roadsider
He gets no road from a backseat driver
Away we go, yes or no?
Well, she knew it, come sit right here

I love you, honey, give me a beer
Ooh, she knew it and so does he

Ich liebe dich, Schatz, gib mir ein Bier (Geh da durch)

Jetzt sagt sie mir: "Bitte, bitte, bitte, bitte"
Als sie sagte: "Bitte tu es für mich"
Kann er nicht nein sagen, er kann nicht fragen warum
Und sie wusste es, wie das FBI

Sie wusste es, ich hätte nie gedacht, dass es so sein könnte
Sie wusste es, sie konnte es mir nicht sagen
Ich kann nicht nein sagen, wenn er eine Träne weint
Ich liebe dich, Schatz, gib mir ein Bier

Aber genau wie Jerry Lee
Hat sie sich auf mich eingestellt
Und ich kann mich nicht wehren
Aber es macht keinen Unterschied

Denn genau wie Jerry Lee
Stimmt sie sich auf mich ein
Sie macht es einfach
Wie ABC

Er liefert, er ist ein Straßenarbeiter
Er bekommt keine Straße von einem Beifahrer
Los geht's, ja oder nein?
Nun, sie wusste es, komm, setz dich hierher

Ich liebe dich, Schatz, gib mir ein Bier
Ooh, sie wusste es und er auch