Paroles et traduction Blood Command - The Secret Impresses No One
The
future
is
nigh,
it's
eye
against
I
Будущее
близко,
оно
око
против
меня.
And
you've
been
dancing
on
the
high
road
on
to
acceptance
И
ты
танцевала
на
большой
дороге
к
признанию.
But
you
are
useless,
and
all
of
your
excuses
Но
ты
бесполезен,
как
и
все
твои
оправдания.
Will
cause
your
boat
to
sink!
Твоя
лодка
пойдет
ко
дну!
Sink!
Sink!
Down
into
the
sea
Тонуть!
тонуть!
в
море!
Just
say
the
word
we
won't
listen
Только
скажи,
мы
не
будем
слушать.
All
your
talk
about
real,
is
that
how
losers
feel?
Все
твои
разговоры
о
реальности-это
то,
что
чувствуют
неудачники?
Screw
the
order,
it's
we
who
break
down
boarders
К
черту
порядок,
это
мы
разрушаем
границы.
If
it
gets
electric
tonight
Если
сегодня
ночью
будет
электричество
We'll
be
the
dynamo
Мы
будем
динамо-машиной.
We'll
make
sure
the
water
won't
run
low
Мы
позаботимся
о
том,
чтобы
вода
не
иссякла.
You're
noe
an
inch
of
what
you
try
to
look
Ты
ни
на
дюйм
не
похожа
на
ту,
какой
пытаешься
казаться.
Desperate
frauds
read
loud
like
an
open
book
Отчаянные
мошенники
читают
громко,
как
открытую
книгу.
There's
miles
from
how
things
fly
and
how
you
say
they
are
Есть
много
миль
от
того
как
все
летит
и
как
ты
говоришь
Just
hold
your
grudge,
'cause
we'll
be
laughing
from
afar
Просто
затаи
обиду,
потому
что
мы
будем
смеяться
издалека.
If
it
gets
electric
tonight
Если
сегодня
ночью
будет
электричество
We'll
be
the
dynamo
Мы
будем
динамо-машиной.
We'll
make
sure
the
water
won't
run
low
Мы
позаботимся
о
том,
чтобы
вода
не
иссякла.
And
I
promise
death
will
be
there
И
я
обещаю,
что
смерть
будет
рядом.
Lining
up
the
radio
Выстраиваю
радио
в
линию
Pray
for
it
to
fall
and
you
to
glow
Молись,
чтобы
оно
упало,
а
ты
засиял.
Ah!
A-a-ah!
Ah!
A-a-ah!
А!
А-А-А!
А!
А-А-а!
We'll
make
it
rain!
Мы
устроим
дождь!
If
it
gets
electric
tonight
Если
сегодня
ночью
будет
электричество
We'll
be
the
dynamo
Мы
будем
динамо-машиной.
We'll
make
sure
the
water
won't
run
low
Мы
позаботимся
о
том,
чтобы
вода
не
иссякла.
And
I
promise
death
will
be
there
И
я
обещаю,
что
смерть
будет
рядом.
Lining
up
the
radio
Выстраиваю
радио
в
линию
Pray
for
it
to
fall
and
you
to
glow
Молись,
чтобы
оно
упало,
а
ты
засиял.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sigurd Haakaas, Yngve Andersen, Karina Ljone, Simon Oliver ?kland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.