Paroles et traduction Blood Orange - No Right Thing

No Right Thing

You won't hear my name I can't watch you throw it all away.
You are playing games, i'm done trying to help you run down, escape.

But you look away, and I look to you... that's where we are, and what we saw was you,
On your own, and i'm on my own, and we were wrong, there's no right thing

I've been, you've been my everything, and i've seen your worst bb,
This is what it comes to
Knowing we're broken.

I've been changing my whole scene, to be somebody different, this is where we got to, knowing that you're the wrong thing.

But you look away, and I look to you... that's where we are, and what we saw was you,
On your own, and i'm on my own, and we were wrong, there's no right thing

You can't see me, when you're pushing me away.
I'm the one who sees you, i'm the one who needs you.

Нет правильного решения

Ты не услышишь моего имени, я не могу смотреть, как ты все рушишь.
Ты играешь в игры, я устал пытаться помочь тебе сбежать, скрыться.

Но ты отворачиваешься, а я смотрю на тебя... вот где мы сейчас, и что мы видели, так это тебя,
Одну, и я один, и мы ошибались, нет правильного решения.

Я был, ты была для меня всем, и я видел тебя в худшем состоянии, детка,
Вот к чему мы пришли.
Зная, что мы сломлены.

Я менял всю свою жизнь, чтобы стать кем-то другим, вот к чему мы пришли, зная, что ты — неправильный выбор.

Но ты отворачиваешься, а я смотрю на тебя... вот где мы сейчас, и что мы видели, так это тебя,
Одну, и я один, и мы ошибались, нет правильного решения.

Ты не видишь меня, когда отталкиваешь.
Это я вижу тебя, это я нуждаюсь в тебе.