Paroles et traduction Blood Red Shoes - In Time to Voices
Set
on
fire
like
a
paper
plane
Сгораю,
словно
бумажный
самолет,
Falling
down
again,
back
to
the
start
Снова
падаю
вниз,
обратно
к
началу.
I
built
you
up
just
like
a
pack
of
cards
Я
тебя
строила,
как
карточный
домик,
Walking
separate
paths
into
the
dark
Идем
разными
путями
во
тьму.
In
time
to
voices
Вовремя
к
голосам,
In
time
to
voices
Вовремя
к
голосам.
Twisting,
turning
like
a
Catherine
Wheel
Вращаюсь,
верчусь,
как
огненное
колесо,
It
burns
through
everything
Оно
сжигает
всё,
Pulls
you
apart
Разрывает
тебя
на
части.
A
bleeding
candle
on
a
mantlepiece
Свеча
истекает
кровью
на
каминной
полке,
The
flicker
reminds
me
Мерцание
напоминает
мне
Beat
of
a
heart
биение
сердца.
In
time
to
voices
Вовремя
к
голосам,
In
time
to
voices
Вовремя
к
голосам.
Closer,
closer
Ближе,
ближе,
Feeding
the
hunger
Питая
голод,
Closer,
closer
Ближе,
ближе,
Taking
me
over
Завладевая
мной.
How
long,
how
long
Как
долго,
как
долго,
Til
I
feel
stronger
Пока
я
не
почувствую
себя
сильнее?
How
long,
how
long
Как
долго,
как
долго
Slipping
back
under
Снова
проваливаться?
In
time
to
voices
Вовремя
к
голосам,
In
time
to
voices
Вовремя
к
голосам.
Closer,
closer
Ближе,
ближе,
Feeding
the
hunger
Питая
голод,
Closer,
closer
Ближе,
ближе,
Taking
me
over
Завладевая
мной.
How
long,
how
long
Как
долго,
как
долго,
Til
I
feel
stronger
Пока
я
не
почувствую
себя
сильнее?
How
long,
how
long
Как
долго,
как
долго
Slipping
back
under
Снова
проваливаться?
In
time
to
voices
Вовремя
к
голосам,
In
time
to
voices
Вовремя
к
голосам.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.