Paroles et traduction Blood Red Shoes - Lost Kids

Lost Kids

How long can we pretend
That we know just who we are
Lost kids with nothing left
Throwing rocks into the dark
Outside, a street of fire
Broken glass and aching hearts
Petrified as we divide
Screaming out a war of words
We′re not fighting to be heard
We just wanna watch you burn
Let it all come undone
Cut it down, down tonight
And I can't find my way
Already buried anyway
And I can′t find my way
Already buried any, buried anyway
How long can we pretend
That we know just who we are
Lost kids with nothing left
Throwing rocks into the dark
Something here has gotta give,
But we'll never understand
The reason why we cannot hide
Is trembling in our hands
We're not not fighting to be heard
We just wanna watch you burn
Let it all come undone
Cut it down, down tonight
And I can′t find my way
Already buried anyway
And I can′t find my way
Already buried anyway
And we're tied up so tight
Another city in the night
And I can′t find my way
Already buried any, buried anyway
And I can't find my way
Already buried anyway
And I can′t find my way
Already buried anyway
And we're tied up so tight
Another city in the night
And I can′t find my way
Already buried any, buried anyway

Потерянные дети

Как долго мы можем притворяться,
Что знаем, кто мы такие?
Потерянные дети, у которых ничего не осталось,
Бросаем камни в темноту.
Снаружи улица в огне,
Разбитое стекло и ноющие сердца.
Окаменевшие, мы разделяемся,
Крича в словесной войне.
Мы не боремся, чтобы нас услышали,
Мы просто хотим видеть, как ты горишь.
Пусть все разрушится,
Снесем всё это сегодня ночью.
И я не могу найти свой путь,
Уже похороненный в любом случае.
И я не могу найти свой путь,
Уже похороненный, похороненный в любом случае.
Как долго мы можем притворяться,
Что знаем, кто мы такие?
Потерянные дети, у которых ничего не осталось,
Бросаем камни в темноту.
Что-то здесь должно измениться,
Но мы никогда не поймем,
Почему мы не можем скрыться,
Причина дрожит в наших руках.
Мы не боремся, чтобы нас услышали,
Мы просто хотим видеть, как ты горишь.
Пусть все разрушится,
Снесем всё это сегодня ночью.
И я не могу найти свой путь,
Уже похороненный в любом случае.
И я не могу найти свой путь,
Уже похороненный в любом случае.
И мы так крепко связаны,
Еще один город в ночи.
И я не могу найти свой путь,
Уже похороненный, похороненный в любом случае.
И я не могу найти свой путь,
Уже похороненный в любом случае.
И я не могу найти свой путь,
Уже похороненный в любом случае.
И мы так крепко связаны,
Еще один город в ночи.
И я не могу найти свой путь,
Уже похороненный, похороненный в любом случае.