Paroles et traduction Blood, Sweat & Tears - He's a Runner

He's a Runner

(Nyro)
He's a runner and he'll run away,
Soon there'll be no man.
Woman ain't been born that can make him stay,
Woman get away while you can.
He's a runner and he'll run away
On the midnight train.
Woman ain't been born who can make him stay,
Come the judgement day,
Come the rain
He'll go running, don't ask him not to
You know he's got to go
He'll only leave you and run off with tomorrow
Leave you in chains till you die.
He's a runner and he'll run away.
Soon there'll be no man.
Woman ain't been born that can make him stay,
Woman get away while you can.
He's a runner, he's a runner and he's got to run,
He's got to run away.

Он убежит

(Nyro)
Он бегун, и он убежит,
Скоро его не станет.
Не родилась ещё женщина, которая смогла бы его удержать,
Уходи, женщина, пока можешь.
Он бегун, и он убежит
На полуночном поезде.
Не родилась ещё женщина, которая смогла бы его удержать,
Когда наступит судный день,
Когда пойдёт дождь.
Он побежит, не проси его остаться,
Ты же знаешь, ему нужно уйти.
Он просто бросит тебя и убежит навстречу завтрашнему дню,
Оставит тебя в цепях до самой смерти.
Он бегун, и он убежит.
Скоро его не станет.
Не родилась ещё женщина, которая смогла бы его удержать,
Уходи, женщина, пока можешь.
Он бегун, он бегун, и он должен бежать,
Он должен убежать.