Paroles et traduction Blood, Sweat & Tears - High on a Mountain

(Katz)

High on a mountain where the sun still shines
And the water runs a little lazy
Wild-eyed and lonely, running out of time
Some will say I died half-crazy

One time a hustler took me for a ride
All because I tried to deceive her
She broke me down and laughed and left me weak inside
The more I lost my pride, the more it pleased her

Carry me 'cross the water,
I've been over there once before
Stayed with a poor man's daughter
I can't live in this country no more

Death beds and ragged threads are my last home
Someone should have known of my ending
Born bad, I killed a man for sympathy
Ain't much left of me worth defending

Carry me 'cross the water,
I've been over there once before
And I stayed with a poor man's daughter
I can't live in this country no more

(Кац)

Высоко на горе, где все еще светит солнце.
И вода течет немного лениво.
С безумными глазами и одинокий, время на исходе.
Кто-то скажет, что я умер полубезумным.

Как-то раз Шустрик взял меня покататься.
Все потому что я пытался обмануть ее
Она сломала меня, рассмеялась и оставила меня слабым внутри.
Чем больше я терял свою гордость, тем больше ей это нравилось.

Перенеси меня через воду,
Я уже был там однажды.
Остался с дочерью бедняка.
Я больше не могу жить в этой стране.

Смертные койки и рваные нити-мой последний дом.
Кто-то должен был знать о моем конце.
Рожденный плохим, я убил человека ради сочувствия.
Не так уж много осталось от меня, что стоило бы защищать.

Перенеси меня через воду,
Я уже был там однажды.
И я остался с дочерью бедняка.
Я больше не могу жить в этой стране.