Blood, Sweat & Tears - Touch Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blood, Sweat & Tears - Touch Me




Touch Me
Прикоснись ко мне
When I met you in the meadow
Когда я встретил тебя на лугу,
You were walking like in a dream
Ты шла, словно во сне.
Your head blowing just like the flowers
Твои волосы развевались, как цветы,
Deep within me my heart did weep
Глубоко в душе я плакал.
Oh come on and touch me
О, подойди и прикоснись ко мне,
Feel the pleasure that I am
Почувствуй всю мою страсть.
Can't you see I'm only human
Разве ты не видишь, что я всего лишь человек?
Oh touch me
О, прикоснись ко мне,
Then I know you'll understand
Тогда ты поймешь,
I was born to be your one and only man
Что я рожден быть твоим единственным мужчиной.
Ah, we just stayed there for so many hours
Ах, мы пробыли там так много часов,
Like the river, you know time moved on
Как река, время текло.
And we lingered amongst the flowers
И мы медлили среди цветов,
Then I knew my heart was gone
Тогда я понял, что мое сердце потеряно.
Oh come on and touch me
О, подойди и прикоснись ко мне,
Feel the pleasure that I am
Почувствуй всю мою страсть.
Can't you see I'm only human
Разве ты не видишь, что я всего лишь человек?
Oh touch me
О, прикоснись ко мне,
Then I'll know you'll understand
Тогда я буду знать, что ты поймешь,
That I was born to be your one and only man
Что я рожден быть твоим единственным мужчиной.
You lay softly, yes in the cradle
Ты лежала так нежно, словно в колыбели,
But my arms, I'd shield the mourn'
Но мои руки защитили бы тебя от печали.
And I held you just like a baby, little girl
И я держал тебя, как ребенка, девочка моя,
I could feel my soul reborn
Я чувствовал, как моя душа возрождается.
Oh come on and touch me
О, подойди и прикоснись ко мне,
Give me all the love you can
Дай мне всю свою любовь.
We were born to be together
Мы рождены быть вместе,
Come on and touch me
Подойди и прикоснись ко мне,
Then I know you'll understand
Тогда я буду знать, что ты поймешь,
That I was born to be your one and only man
Что я рожден быть твоим единственным мужчиной.





Writer(s): Teddy Randazzo, Victoria Pike


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.