Blood & Tears - Jail of Solitude - traduction des paroles en russe

Jail of Solitude - Blood , Tears traduction en russe




Jail of Solitude
Темница одиночества
I ramble on ways where fear and memories are eternal
Я блуждаю по дорогам, где страх и воспоминания вечны,
Where my existence day after day becomes more painful
Где мое существование день ото дня становится все более болезненным.
Then so, I live to meet you in my path someday
И поэтому я живу, чтобы однажды встретить тебя на своем пути.
I don′t possess the desire of being in heaven
У меня нет желания попасть на небеса.
Earthly feelings will take me to the insanity hollow
Земные чувства приведут меня в пучину безумия.
One more lime I seek in the depths of melancholy
Еще раз я ищу утешения в глубинах меланхолии,
And it's like the weight of my sadness will be arrested on to my feet
И словно тяжесть моей печали приковывает меня к земле.
I will be left with this hurt and the death pain whispers
Я останусь с этой болью и шепотом смертельной муки,
And if I can′t forget your face I will die without even noticing
И если я не смогу забыть твое лицо, я умру, даже не заметив этого.
One more time I seek in the depths of melancholy
Еще раз я ищу утешения в глубинах меланхолии,
And it's like the weight or my sadness will be arrested on to my feet
И словно тяжесть моей печали приковывает меня к земле.
I will be left with this hurt and the death pain whispers
Я останусь с этой болью и шепотом смертельной муки.
Sweet and enlightened death, end this pain of mine
Сладкая и просветляющая смерть, прекрати мою боль.
Although I lost her, you're my hope
Хотя я потерял тебя, ты моя надежда.
In you I trust, my savior
В тебе я верю, моя спасительница.
In the last breath of sanity, you are the one I love
На последнем вздохе здравомыслия, ты та, которую я люблю.
And if I can′t forget your face
И если я не смогу забыть твое лицо...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.