Paroles et traduction Bloodbath - Wayward Samaritan

Wayward Samaritan

Broken man, I see where you′re from
Your pain over what you've become
We see things with similar eyes
Hopes, dreams, everything is lies
I must help you escape this horror
You shouldn′t have to live like this
I'll cut your throat, slash your wrists
I'll cave your face in with my fists

Heads hitting concrete
A wonderful sound
Makes my heads rush
My heart pounds
There′s nothing better than to help those in need
To help them escape their pain
To set them free

I am an altruist
Don′t worry about how much you bleed
Don't fucking weep
I′m just helping you sleep

Broken man, broken twice
Once by life, once by knife
They lie, it's alright
Two wrongs do make a right
Baptism by immersion
In the water you have bled
From something to nothing
My word a tear will shed

Lifeless bodies make beautiful sights
God gave me this gift to end all plights
There′s nothing better than help those in need
You can't suffer if you cannot bleed

I am an altruist
I′ll cure sickness and disease
There's an easy way out
Just let your life cease

Заблудший самаритянин

Сломанный человек, я вижу, откуда ты,
Твоя боль из-за того, кем ты стала.
Мы видим мир похожими глазами,
Надежды, мечты — всё ложь.
Я должен помочь тебе избежать этого ужаса,
Ты не должна так жить.
Я перережу тебе горло, вскрою вены,
Размозжу твоё лицо кулаками.

Головы, бьющиеся о бетон,
Прекрасный звук.
Голова кружится,
Сердце колотится.
Нет ничего лучше, чем помочь нуждающимся,
Помочь им избавиться от боли,
Освободить их.

Я — альтруист.
Не беспокойся о том, как сильно ты истекаешь кровью,
Не плачь.
Я просто помогаю тебе уснуть.

Сломанный человек, сломанный дважды,
Один раз жизнью, один раз ножом.
Они лгут, всё в порядке.
Два зла порождают добро.
Крещение погружением
В воду, которой ты истекла.
Из чего-то в ничто.
Моё слово — пролитая слеза.

Безжизненные тела — прекрасное зрелище.
Бог дал мне этот дар, чтобы положить конец всем бедам.
Нет ничего лучше, чем помочь нуждающимся.
Ты не можешь страдать, если не можешь истекать кровью.

Я — альтруист.
Я излечу болезни и недуги.
Есть простой выход,
Просто позволь своей жизни прекратиться.