Paroles et traduction Bloodboy - Human Female

Human Female

Hide until you feel the way that you felt when
You could taste the night and someone else's lines
Hide until you see the colors you saw when
Dawn was just a symbol giving you the time

And it becomes the way
It's just becomes the way
And every day makes it harder to remember
But every day makes it harder to forget that
You're still alive and you still don't know why

You run but you hope they find you
Before the bridge falls and you have no way across
You run but you hope they find you
You wanted to be lost until you were really lost

High until your closet starts to overflow
With parts of former neighbors all in your clothes
High until you reach the point where the sky is
Nothing but a euphemism for the hole

Live for the former days
Whoever else remains
And every day makes it harder to remember
But every day makes it harder to forget that
You're still alive and you still don't know why

Женщина

Прячься, пока не почувствуешь то, что чувствовала,
Когда могла вкусить ночь и чужие грёзы,
Прячься, пока не увидишь те цвета, что видела,
Когда рассвет был лишь символом, дающим тебе время.

И это становится привычкой,
Это просто становится привычкой,
И каждый день всё труднее вспомнить,
Но каждый день всё труднее забыть, что
Ты всё ещё жива, и всё ещё не знаешь почему.

Ты бежишь, но надеешься, что тебя найдут,
Прежде чем мост рухнет, и у тебя не будет пути назад.
Ты бежишь, но надеешься, что тебя найдут,
Ты хотела потеряться, пока по-настоящему не потерялась.

Под кайфом, пока твой шкаф не начнёт переполняться
Обрывками бывших соседей в твоей одежде,
Под кайфом, пока не достигнешь точки, где небо —
Всего лишь эвфемизм для пустоты.

Живи прошлым,
Кем бы ни остались остальные,
И каждый день всё труднее вспомнить,
Но каждый день всё труднее забыть, что
Ты всё ещё жива, и всё ещё не знаешь почему.