Paroles et traduction Bloodhound Gang - Mope
We
gonna
drop
this
next
bomb
for
a
money
makin'
playa
that
ain't
with
us
no
mo
Мы
сбросим
эту
следующую
бомбу
на
зарабатывающий
деньги
пляж,
которого
больше
нет
с
нами.
Yeah,
Notorious
BIG
Да,
печально
известный
БОЛЬШОЙ
Hell
no,
we
gonna
do
this
for
a
gangbanging
thug
that
never
seen
it
comin'
Черт
возьми,
нет,
мы
сделаем
это
для
бандита,
который
никогда
не
предвидел,
что
это
произойдет.
Yeah,
Tupac
Shakur
Да,
Тупак
Шакур
Nah
bitch,
I'm
talkin'
'bout
motherfuckin'
Falco
and
shit
Нет,
сука,
я
говорю
о
гребаном
Фалько
и
прочем
дерьме
What,
Falco?
Что,
Фалько?
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Ooh,
rock
me,
Amadeus
О,
укачай
меня,
Амадей
Tried
to
O.D.
on
the
Cold-Eeze
Пытался
передознуться
от
простуды-Из
Golden
Girls
got
me
sweatin'
to
the
oldies
Золотые
девчонки
заставили
меня
попотеть
перед
старичками
Hangin'
out
like
double
D's
Тусуемся,
как
дабл
Ди.
Sip
Long
Island
Iced
Teas
Потягивайте
чай
со
льдом
с
Лонг-Айленда
Wrote
to
Mayor
McCheese
Написал
мэру
Макчизу
Send
a
Shamrock
Shake,
please
Пришлите
шейк
из
трилистника,
пожалуйста
Three
o'clock
on
the
dot
Ровно
в
три
часа
Time
to
cruise
for
eighth
graders
Время
отправиться
в
круиз
для
восьмиклассников
Rather
tape
the
Weather
Channel
Лучше
запишите
на
пленку
погодный
канал
So
that
I
can
watch
it
later
Чтобы
я
мог
посмотреть
это
позже
Reruns
of
Rerun
Повторы
повтора
So
what's
happening?
Так
что
же
происходит?
Dee's
knocked
up
and
Rog
on
crack
again
Ди
залетела,
а
Родж
снова
на
крэке
Deep
throat
a
whole
Nutty
Buddy
Глубокая
глотка
совершенно
чокнутого
приятеля
Make
whoopie
to
a
batch
of
Silly
Putty
Сделайте
вупи
из
порции
глупой
замазки
Make
a
Spam
and
Colgate
sandwich
and
ate
it
Приготовил
сэндвич
со
спамом
и
колгейтом
и
съел
его
Go
through
National
Geographic
and
draw
panties
on
the
natives
Просмотрите
National
Geographic
и
нарисуйте
трусики
на
туземцах
So
I
like
to
dance
naked
in
front
of
my
pets
Поэтому
мне
нравится
танцевать
обнаженной
перед
своими
питомцами
But
my
cat
was
inattentive
so
I
sent
him
UPS
Но
мой
кот
был
невнимателен,
поэтому
я
отправила
ему
сообщения
Play
spin
the
bottle
with
my
mom
Поиграй
в
бутылочку
с
моей
мамой
I
watch
"Cops"
with
no
pants
on
Я
смотрю
"Копов"
без
штанов
Must've
blown
a
fuse
Должно
быть,
перегорел
предохранитель
Nothin'
goin'
on
Ничего
не
происходит
Lamer
than
the
Pope
Глупее
папы
римского
Climb
the
walls
like
King
Kong
Карабкайся
по
стенам,
как
Кинг-Конг
Buggin'
out
like
Tori
Spelling's
eyes
Выпученные,
как
глаза
Тори
Спеллинг
Deader
than
the
parents
of
a
"Party
of
Five"
Мертвее,
чем
родители
"Группы
из
пяти
человек"
Luciano
Pavarotti
on
a
treadmill
Лучано
Паваротти
на
беговой
дорожке
Not
goin'
nowhere
Никуда
не
денусь
Slim
chance
we
will
Ничтожный
шанс,
что
мы
это
сделаем
Less
hip
than
Bo
Jackson
Менее
модный,
чем
Бо
Джексон
Bored
like
wood
Скучный,
как
дерево
Dick
around
like
Frankie
Goes
to
Hollywood
Крутись,
как
Фрэнки
в
Голливуде
Relax,
don't
do
it
Расслабься,
не
делай
этого
When
you
wanna
go
to
it
Когда
ты
захочешь
пойти
на
это
Relax,
don't
do
it
Расслабься,
не
делай
этого
When
you
wanna
come
Когда
ты
захочешь
прийти
Relax,
don't
do
it
Расслабься,
не
делай
этого
When
you
wanna
go
to
it
Когда
ты
захочешь
пойти
на
это
Relax,
don't
do
it
Расслабься,
не
делай
этого
When
you
wanna
come
Когда
ты
захочешь
прийти
Nowhere
to
go
Некуда
идти
I
can't
wake
up
late
Я
не
могу
просыпаться
поздно
Just
sit
around
and
wait
for
my
Old
Spice
to
activate
Просто
сиди
и
жди,
пока
активируется
мой
Old
Spice
Stalemate
jailbait
in
My
So-Called
Life
imprisonment
Безвыходная
ситуация
в
моем
так
называемом
пожизненном
заключении
Amazing
what
a
good
breakfast
pickles
make,
isn't
it?
Удивительно,
какие
вкусные
маринованные
огурцы
получаются
на
завтрак,
не
правда
ли?
I
like
to
pretend
I'm
speed
reading
Мне
нравится
притворяться,
что
я
быстро
читаю
Never
lose
the
sight
of
the
girl
sneezin'
Никогда
не
упускай
из
виду
чихающую
девушку.
Don't
need
a
shower
today
Сегодня
мне
не
нужен
душ
Just
some
Brut
by
Faberge
Просто
немного
Брют
от
Фаберже
Smell
the
ass
of
my
jeans
Почувствуй
запах
моей
задницы
в
джинсах
Clean,
they'll
do
another
day
Почистят,
они
сделают
это
в
другой
раз
And
I
recycle
И
я
перерабатываю
I
sniff
my
own
farts
Я
нюхаю
свой
собственный
пердеж
I
dial
the
wrong
number
Я
набираю
неправильный
номер
Hope
a
conversation
starts
Надеюсь,
разговор
начнется
I
mean
I
might
as
well
be
listenin'
to
Journey
Я
имею
в
виду,
что
с
таким
же
успехом
я
мог
бы
слушать
"Путешествие".
Givin'
myself
a
mullet
Угощаю
себя
кефалью
The
Flowbee
to
the
Kirby
От
Flowbee
к
Kirby
Make
a
prank
call
pretendin'
I'm
a
mime
Сделай
розыгрышный
звонок,
притворяясь,
что
я
мим.
Get
stuck
in
traffic
just
to
pass
the
time
Застрять
в
пробке
просто
чтобы
скоротать
время
Sent
a
letter
in
the
mail
in
Braille
to
Jonny
Quest
Отправил
письмо
по
почте
шрифтом
Брайля
Джонни
Квесту
Send
me
back
my
Pencil
Test
Пришлите
мне
обратно
мой
карандашный
тест
Must've
blown
a
fuse
Должно
быть,
перегорел
предохранитель
Nothin'
goin'
on
Ничего
не
происходит
Lamer
than
the
Pope
Глупее
папы
римского
Climb
the
walls
like
King
Kong
Карабкайся
по
стенам,
как
Кинг-Конг
Buggin'
out
like
Tori
Spelling's
eyes
Выпученные,
как
глаза
Тори
Спеллинг
Deader
than
the
parents
of
a
"Party
of
Five"
Мертвее,
чем
родители
"Группы
из
пяти
человек"
Luciano
Pavarotti
on
a
treadmill
Лучано
Паваротти
на
беговой
дорожке
Not
goin'
nowhere
Никуда
не
денусь
Slim
chance
we
will
Ничтожный
шанс,
что
мы
это
сделаем
Less
hip
than
Bo
Jackson
Менее
модный,
чем
Бо
Джексон
Bored
like
wood
Скучный,
как
дерево
Dick
around
like
Frankie
Goes
to
Hollywood
Крутись,
как
Фрэнки
в
Голливуде
Relax,
don't
do
it
Расслабься,
не
делай
этого
When
you
wanna
go
to
it
Когда
ты
захочешь
пойти
на
это
Relax,
don't
do
it
Расслабься,
не
делай
этого
When
you
wanna
come
Когда
ты
захочешь
прийти
Relax,
don't
do
it
Расслабься,
не
делай
этого
When
you
wanna
go
to
it
Когда
ты
захочешь
пойти
на
это
Relax,
don't
do
it
Расслабься,
не
делай
этого
When
you
wanna
come
Когда
ты
захочешь
прийти
I'm
mighty,
tighty,
whitey
and
I'm
smugglin'
plums
Я
могучий,
подтянутый,
белый,
и
я
провожу
контрабанду
слив
When
you
wanna
come
Когда
ты
захочешь
прийти
I'm
mighty,
tighty,
whitey
and
I'm
smugglin'
plums
Я
могучий,
подтянутый,
белый,
и
я
провожу
контрабанду
слив
When
you
wanna
come
Когда
ты
захочешь
прийти
I'm
mighty,
tighty,
whitey
and
I'm
smugglin'
plums
Я
могучий,
подтянутый,
белый,
и
я
провожу
контрабанду
слив
When
you
wanna
come
Когда
ты
захочешь
прийти
I'm
mighty,
tighty,
whitey
and
I'm
smugglin'
plums
Я
могучий,
подтянутый,
белый,
и
я
провожу
контрабанду
слив
When
you
wanna
come
Когда
ты
захочешь
прийти
Yo,
yo,
yo,
yo,
yo!
What
it
is,
motherfuckers?
Йо,
йо,
йо,
йо,
йо!
Что
это
такое,
ублюдки?
Aw
shit,
here
comes
Pac-Man
О
черт,
а
вот
и
Пакман
идет
Hey
Pac-Man,
what's
up?
Эй,
Пакман,
как
дела?
Me,
you
bitches!
I'm
high
on
crack!
Wanna
freebase?
Я,
вы,
сучки!
Я
под
кайфом
от
крэка!
Хочешь
бесплатную
базу?
No,
Pac-Man,
drugs
are
bad
Нет,
Пакман,
наркотики
- это
плохо
Nope,
can't
help
you,
man
Нет,
ничем
не
могу
тебе
помочь,
чувак
Whoa,
holy
shit!
Ого,
срань
господня!
Must've
blown
a
fuse
Должно
быть,
перегорел
предохранитель
Nothin'
goin'
on
Ничего
не
происходит
Lamer
than
the
Pope
Глупее
папы
римского
Climb
the
walls
like
King
Kong
Карабкайся
по
стенам,
как
Кинг-Конг
Buggin'
out
like
Tori
Spelling's
eyes
Выпученные,
как
глаза
Тори
Спеллинг
Deader
than
the
parents
of
a
"Party
of
Five"
Мертвее,
чем
родители
"Группы
из
пяти
человек"
Luciano
Pavarotti
on
a
treadmill
Лучано
Паваротти
на
беговой
дорожке
Not
goin'
nowhere
Никуда
не
денусь
Slim
chance
we
will
Ничтожный
шанс,
что
мы
это
сделаем
Less
hip
than
Bo
Jackson
Менее
модный,
чем
Бо
Джексон
Bored
like
wood
Скучный,
как
дерево
Dick
around
like
Frankie
Goes
to
Hollywood
Крутись,
как
Фрэнки
в
Голливуде
Holy
macaroni
Святые
макароны
Holy
macaroni
Святые
макароны
Holy
macaroni
Святые
макароны
Holy
macaroni
Святые
макароны
Holy
macaroni
Святые
макароны
Holy
macaroni
Святые
макароны
Holy
macaroni
Святые
макароны
Holy
macaroni
Святые
макароны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FERDINAND D BOLLAND, ROBERT J BOLLAND, CLIFFORD LEE BURTON, PETER GILL, JAMES ALAN HETFIELD, WILLIAM JOHNSON, MARK WILLIAM O TOOLE, LARS ULRICH, JOHANN HOELZEL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.