Paroles et traduction Bloody Civilian feat. JELEEL! & Candy Bleakz - I Don’t Like You (feat. JELEEL! & Candy Bleakz)

I Don’t Like You (feat. JELEEL! & Candy Bleakz)

(Bloody)

I don't fucking like you on a normal day
And, your people like to hype you
But, I no look their way
It's not like I hate you (you, you, ha)
It's just I don't like you
And, my mama sef no like you

You can call me puta
You can call me names
And, you can call me Lucifer
But, I can not relate
And, I never fucked with Abula
I never fucked with James
You can't come and give me hypertension all the same

I don't fucking like you
You can't come and kill me
I no fucking send you, really send
You can't come and kill me, in the end
You can't come and

I don't fucking like you
You always in my bed like I invited you
Who the fuck you lying to?
Go ahead and tell your friends that I'm the side dude, yeah
Move, watch out, ooh
Get out, wa', watch out
Wa', move, watch out, ooh
Get out, wa', watch out

I don't fucking like you
You can't come and kill me
I no fucking send you, really send
You can't come and kill me, in the end

Moti d'omokomo ('komo)
K'ole so'sokuso ('kuso)
Lamba t'oun f'omo l'oyon
Tailor mi gan o ran won, uh-uh
No fake am (ye), no cast am ('Ge-'Ge)
I no send you, no data (you say?)
For this jungle, no bagga
Dem be comedian jor, Lord Lamba
I fit love you now, make I go l'ola
Touch you now, moni show l'ola
Give you my heart today and run away
I don't deal with love, make I come again
On a normal day, when the lamba dey, when the ganja dey
When the raba dey, say
I no fit to send you

I don't fucking like you
You can't come and kill me
I no fucking send you, really send
You can't come and kill me, in the end
You can't come and

Ogini? Ogini? Just leave me
You can't come and
You need it, you need it, you need it
You can't come and
Ogini? Ogini? I need it
You can't come and
You need it, you need it
Just leave me, one time
One time

Ты мне не нравишься (совместно с JELEEL! & Candy Bleakz)

(Bloody)

Ты мне, блин, не нравишься в обычный день,
И твоим приятелям нравится тебя превозносить,
Но я не смотрю в их сторону.
Не то чтобы я тебя ненавидела (ты, ты, ха),
Просто ты мне не нравишься.
И даже моя мама тебя не переваривает.

Можешь называть меня шлюхой,
Можешь обзывать меня,
Можешь звать меня Люцифером,
Но мне это не близко.
И я никогда не свявалась с Абулой,
Никогда не свявалась с Джеймсом.
Не можешь же ты взять и довести меня до гипертонии.

Ты мне, блин, не нравишься.
Не можешь ты меня убить.
Я тебя посылаю, реально посылаю.
Не можешь ты меня убить в конце концов.
Не можешь ты...

Ты мне, блин, не нравишься.
Ты вечно в моей постели, как будто я тебя пригласила.
Кому ты, блин, врешь?
Иди и рассказывай своим друзьям, что я запасной вариант, да.
Двигай, осторожно, у!
Убирайся, эй, осторожно!
Эй, двигай, осторожно, у!
Убирайся, эй, осторожно!

Ты мне, блин, не нравишься.
Не можешь ты меня убить.
Я тебя посылаю, реально посылаю.
Не можешь ты меня убить в конце концов.

Moti d'omokomo ('komo)
K'ole so'sokuso ('kuso)
Lamba t'oun f'omo l'oyon
Tailor mi gan o ran won, uh-uh
No fake am (ye), no cast am ('Ge-'Ge)
I no send you, no data (you say?)
For this jungle, no bagga
Dem be comedian jor, Lord Lamba
I fit love you now, make I go l'ola
Touch you now, moni show l'ola
Give you my heart today and run away
I don't deal with love, make I come again
On a normal day, when the lamba dey, when the ganja dey
When the raba dey, say
I no fit to send you

Ты мне, блин, не нравишься.
Не можешь ты меня убить.
Я тебя посылаю, реально посылаю.
Не можешь ты меня убить в конце концов.
Не можешь ты...

Что? Что? Просто оставь меня.
Не можешь ты...
Тебе надо, тебе надо, тебе надо...
Не можешь ты...
Что? Что? Мне надо.
Не можешь ты...
Тебе надо, тебе надо...
Просто оставь меня, разок.
Разок.