Past Tense - Bloom traduction en allemand

Past Tense

Do you remember?
What you said
I remember
I wish I could forget
When you said
You didn't need me
You broke me

I needed your love
I wasn't enough
I fade into memories
Of things that I could never be
You expected too much from me

When I needed your love
I was never enough
When it rains it floods
And I'm drenched
From the path that I tread

Pull your words from my head
Did your means justify the end?
We could have tried to make amends
Will I ever be content?

I've doubted myself for too long
There was nothing that I could have done
To fix something broken at its core
Unmendable like plates dropped on the floor

Vergangenheit

Erinnerst du dich?
An das, was du sagtest?
Ich erinnere mich
Ich wünschte, ich könnte es vergessen
Als du sagtest
Du brauchtest mich nicht
Du hast mich zerbrochen

Ich brauchte deine Liebe
Ich war nicht genug
Ich verblasse in Erinnerungen
An Dinge, die ich niemals sein konnte
Du hast zu viel von mir erwartet

Als ich deine Liebe brauchte
War ich nie genug
Wenn es regnet, dann in Strömen
Und ich bin durchnässt
Von dem Pfad, den ich beschritt

Zieh deine Worte aus meinem Kopf
Haben deine Mittel den Zweck geheiligt?
Wir hätten versuchen können, es wiedergutzumachen
Werde ich jemals zufrieden sein?

Ich habe zu lange an mir gezweifelt
Es gab nichts, was ich hätte tun können
Um etwas zu reparieren, das im Kern zerbrochen war
Nicht wiederherstellbar wie Teller, die auf den Boden gefallen sind